persuades

[pəˈsweidz]
  • 释义

  • 说服( persuade的第三人称单数 );劝告;使信服;使相信;

  • 词义辨析
  • persuade, advice
  • 这两个词的区别在于：advice只指“劝”而不表示“服”; 而persuade则不仅“劝”,而且使之“信”或“服”。例如:
    I advised her, but she would not listen to me.
    我劝她,可她偏不听。
    I persuaded her to give up smoking.
    我说服她戒了烟。
  • persuade, convince
  • 这两个词共同的意思是“说服”。它们的区别是：
    1.persuade是站在说服方的角度的,多用于主动结构,而convince则是站在被说服方的角度的,多用于被动结构。例如:
    I could not persuade her of his death.
    我无法使她相信他已经死了。
    She is still not convinced of his death.
    她还不相信他已经死了。
    2.convince强调“晓之以理”,通过摆事实讲道理的方法使对方“信”“服”,而persuade则方法多样,不仅晓之以理,而且动之以情,如恳求,还可以通过辩论或敦促等方法。例如:
    How can I convince her of its truth?
    我怎样才能说服她相信其中的真相呢?
    She persuades me to take the medicine.
    她劝我把药吃下去。
    3.convince侧重“服”,而persuade不仅表示“服”的结果,也着重“劝”的动作。例如:
    You try and persuade him.
    你试着劝劝他。
    Is he convinced of your innocence?
    他相信你是清白的吗?
  • persuade, dissuade, lobby
  • 这组词都可以表示“使某人相信或同意”。它们的区别是：
    lobby特指游说议员而使议案得以通过;persuade的意思是“说服”,指通过情感、意愿等办法说服某人从而去做所希望的事。dissuade的意思是“劝阻”,意指通过劝说让某人别干某件冒险、不明智或预计产生不良后果的事。
  • 下面两个句子的意思相同：
  • I can't be persuaded of his honesty.
    I can't persuade myself of his honesty.
    我不能说服自己相信他的诚实。
  • 下面三个句子的意思不同：
  • I never persuade him to do it.
    我从不劝他去做那件事。
    I always persuaded him not to do such a thing.
    我总是说服他不做那样的事。
    I will never persuade him to do it.
    我永远也无法劝服他去做那件事。
  • induce，persuade，urge，convince，counsel，coax
  • 这些动词均有“劝说、劝导、劝诱”之意。
    induce指用讲道理来使某人做某事。
    persuade普通用词，指通过劝说、感情交流等而使对方做劝说者所希望的事。
    urge语气强，指不断地、热情地规劝诱导。
    convince指凭行动、事实或言语使他人从思想感情上信服。
    counsel较正式用词，指对一些较重大事情所提出的劝告。有时也用于非正式场合，但仍强调严肃的一面。
    coax指用好话善意或耐心劝诱、哄骗某人做某事。
  • 双语例句
  • 1、

    The mage awakens a Vine Ogre and persuades it to serve him.

    法师将唤醒一只藤蔓魔,并劝服它为自己服务.

    互联网
  • 2、

    And this persuades the other party that they have no choice but go on conceding.

    并且与之相反的,可以使对方只能做出继续让步的选择.

    互联网
  • 3、

    Somebody persuades him to approve civil use this batch why, feel indelicate.

    有人劝他批文何必用此批, 觉得不雅.

    期刊摘选
  • 4、

    I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.

    当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃.

    辞典例句
  • 5、

    The boy persuades easily.

    这孩子听劝.

    《现代英汉综合大词典》
  • 6、

    It takes side with the tempter, and persuades one to give in.

    他站在试探者的一面﹐游说我们投降.

    互联网
  • 7、

    Have Zhang Ke follow, ability more effectively persuades every worker, arouse their enthusiasm adequately.

    有章可循, 才能更有力地说服每位职工, 充分调动他们的积极性.

    互联网
  • 8、

    And then that male friend persuades under just stop live this action at him!

    于是那个男的在他朋友劝说下才停住了这个举动!

    互联网
  • 9、

    Fung offers money and persuades them to escape.

    锋队长给予金钱让二人回乡.

    互联网
  • 相关阅读