perceived

[pə'siːvd]
  • 释义

  • 感觉( perceive的过去式和过去分词 );视为;认为;理解为;

  • 词义辨析
  • perceive sb to do sth, perceive sb doing sth
  • perceive后用作宾语补足语时,可以是动词不定式,也可以是现在分词。它们的区别是：
    用动词不定式表示动作的全过程,用现在分词表示动作正在进行。
  • perceive, conceive
  • 这组词共同的意思是“设想,构想”,它们的区别是：
    1.conceive是构想出一个事先并不存在的主意、计划、方案、诡计、意图等,是用头脑思考的结果; perceive常含有使用感官的意思,一个人可以通过摸、闻、看等感知某一事物,发觉或觉察某个已经存在的事物。
    2.conceive通常用作及物动词,也可用作不及物动词; perceive通常只用作及物动词。
  • perceive, note, notice, observe
  • 这组词都有“注意”“观察”的意思。它们的区别是：
    perceive指使用各种感觉器官去了解事物; notice指观察并注意到某个重要却又很容易被忽略掉的细节; note比notice意味更强烈,指不但注意到,而且记录下来,但有时只指思想上注意到并记在脑中; observe指在方便有利的位置上注意观察、研究某事物或现象,强调思想高度集中,态度严谨客观,但此词多用于科研方面。
  • perceive, observe, see
  • 这三个词都可表示“察觉”。它们之间的区别是：see是一般用语,指意识到眼前的东西,但不一定有意去注意或加以识别; perceive是正式用语,含有有意识地去注意或识别所见东西的意思; observe则表示有意识地察看。试比较以下三个句子的含义：
    I saw someone standing in the doorway.
    我看到有人站在门口。
    We perceived the figure to be your room- mate.
    我们察觉那个人就是你的室友。
    We observed a change in her.
    我们注意到她有了某种变化。
  • perceive, recognize
  • 这组词都有“觉察”的意思。它们的区别是：
    前者指“根据事物特征而觉察到,辨认出”; 后者指“通过感官看清楚是何事物”,即凭感官本身,并不凭借事物的特征加以比较而识别。
  • 双语例句
  • 1、

    Soon the boy perceived the snake to be a dead one.

    男孩很快发觉那条蛇是死的.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    I perceived that I conld not make her change her mind.

    我发觉我不能使她改变她的主意.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 3、

    They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.

    他们明白敌人是想用消耗的办法来制服他们的抵抗.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    The thief was perceived to steal into the house.

    有人看见小偷溜进那房子里去了.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    On entering his house, we at once perceived him to be tasteful.

    我们一进他的房子, 立刻感觉到他是个高品位的人.

    《简明英汉词典》
  • 6、

    I perceived a change in his behaviour.

    我注意到他举止有些改变。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    They perceived the faults of their own children.

    他们知道了他们自己儿女的过失.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    Such fallacies are not easily perceived.

    识别这种谬论并非易事.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    I perceived that I could not make him change his mind.

    我意识到我不能使他改变主意.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    She has perceived the danger.

    她已觉察到那危险了.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    You are perceived to accept his offer.

    有人得知,你要接受他的条件.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    That rule is not easily perceived.

    这条规则不容易理解.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    They perceived that they were unwelcome and left.

    他们意识到他们是不受欢迎的,于是就离开了.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    I soon perceived that I could not make him change his mind.

    我很快察觉到我无法使他改变想法.

    《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    She was perceived dancing alone in her room.

    有人看见她正在自己的房子里独自起舞.

    《简明英汉词典》
  • 相关阅读