peaceful

[ˈpiːsfl]
  • 释义
  • 和平的;平和的;宁静的;寻求和平的;

  • 词义辨析
  • peaceful, peaceable
  • 这两个词共同的意思是“平静的”。它们的区别是:
    peaceful主要修饰人、地点、环境、条件等; peaceable修饰人或动物,侧重“和平的”“驯服的”品质,不可修饰环境或条件等。例如:
    The best we can hope for is a state of peaceful co-existence between East and West.我们所能希望的最好情况是东西方之间的和平共处。
    He has a peaceable temperament.他是一个脾气温和的人。
  • peaceful, calm, quiet, silent, still
  • 这组形容词共同的意思是“安静”“平静”“寂静”。它们的区别在于:
    1.在修饰环境时各词所指的状态为:calm指风平浪静; peaceful指没有战争或骚乱; quiet指没有吵闹干扰; still指完全没有声音。例如:
    The sea was calm yesterday.昨天海水是平静的。
    Countries should settle their disputes by peaceful means.各国应通过和平手段解决他们的争端。
    Differences among them could have been reconciled by them through peaceful consultations.他们中间的分歧本来可以由他们和平协商调解。
    He had a bad headache and needed being quiet.他头疼得厉害,需要安静。
    Everything was deadly still.万籁俱寂。
    2.在修饰人时:calm指人心平气和,毫不激动; peaceful表示“安详的”“温和的”; quiet指性情温和、安静等,有时也指人的闲散或不活动; still指“一动不动”; silent侧重“沉默”“不说话”,但不一定不动。例如:
    The teacher is peaceful when the student appeared.当这个学生出现时,这个老师很温和。
    We should keep quiet in the hospital.在医院里我们应该保持安静。
    His hands were never still.他的双手一刻也不停。
    We've been silent for too long. It's time to speak out.我们沉默得太久了,现在是大胆地发表意见的时候了。
    She sat silent in her own room.她在自己的房间里一动不动地坐着。
  • quiet,calm,silent,still,noiseless,peaceful,serene
  • 这些形容词都含“平静的,无声无息”之意。
    quiet普通用词,指没有喧闹、活动或骚乱的寂静状态。
    calm普通用词,既可指天气、海洋等的平静状态,又可指人的镇定沉着、不慌乱,不受外界影响和情绪支配。
    silent普通用词,指缄默不语或无声无息。
    still指平静而又安定的状态。
    noiseless指无任何噪音或不出声,无声无息。
    peaceful普通用词,指一种不受外物扰乱和刺激的内在宁静或和平状态。
    serene(诗)纯静,清朗。
  • 双语例句
  • 1、

    We maintain that international disputes be settled by peaceful means.

    我们主张用和平的方式解决国际争端.

    《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    They emphasised that their equipment was for peaceful and not military purposes.

    他们强调他们的设备用于和平而非战争目的。

    柯林斯例句
  • 3、

    The hillsides looked very peaceful.

    山边非常安静.

    《现代英汉综合大词典》
  • 4、

    This peaceful garden lends itself to meditation.

    这个恬静的花园适于冥想.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    Mornings are usually quiet and peaceful in Hueytown.

    胡伊镇的早晨通常一片静谧祥和。

    柯林斯例句
  • 6、

    He has attempted to find a peaceful solution to the Ossetian conflict...

    他试图寻求和平解决奥赛梯冲突的方案。

    柯林斯高阶英语词典
  • 7、

    the use of nuclear power for peaceful purposes

    核能的和平利用

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 8、

    They hope for a peaceful settlement of the dispute.

    他们希望和平解决争端。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 9、

    He had a peaceful life.

    他过着平静的生活。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 10、

    Despite the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.

    虽然选举之前有过暴力事件,但有报道称投票过程秩序井然,波澜不惊。

    柯林斯高阶英语词典
  • 11、

    I feel relaxed and peaceful...

    我感到放松而平和。

    柯林斯高阶英语词典
  • 12、

    The aims of the organization are wholly peaceful.

    这个组织的宗旨完全是追求和平。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 13、

    The baby slept peacefully.

    婴儿睡得很安稳。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 14、

    The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization...

    农场主在该组织总部外进行了喧闹而和平的抗议。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    It's so peaceful out here in the country.

    这里的郊外一切都是那么宁静。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 16、

    She spent a peaceful afternoon by the river, reading a novel.

    她在河边看小说,度过了一个宁静的下午.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    peaceful sleep

    安静的睡眠

    牛津高阶英汉双解词典
  • 18、

    a peaceful society

    和谐的社会

    牛津高阶英汉双解词典
  • 19、

    I slept my first peaceful sleep in three weeks.

    三个星期以来我第一次睡了一个安稳觉.

    《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    Evening in the country is a very peaceful time.

    乡村里的傍晚是平静安谧的时刻.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    a peaceful atmosphere

    宁静的气氛

    牛津高阶英汉双解词典
  • 22、

    The animals look peaceful and happy.

    那些动物看起来气定神闲,怡然自得。

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    We had a peaceful afternoon without the children.

    孩子们不在,我们度过了一个宁静的下午。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 24、

    a peaceful protest/demonstration/solution

    和平抗议 / 示威 / 解决办法

    牛津高阶英汉双解词典
  • 25、

    It's very peaceful out here in the woods.

    这树林里真安静。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 26、

    ...a peaceful Georgian house in the heart of Dorset...

    多塞特腹地一幢宁静的乔治王朝风格的房子

    柯林斯高阶英语词典
  • 27、

    ...warriors who killed or enslaved the peaceful farmers.

    杀害或奴役本分农民的武士

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    The siege has ended peacefully.

    围城已经和平地结束了。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 29、

    His eyes rested on the peaceful valley below.

    他的目光落在下面宁静的山谷中.

    《简明英汉词典》
  • 30、

    a noisy but peaceful group of demonstrators

    一群喧嚷但和平的示威者

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 相关阅读