path

[pɑːθ]
  • 释义

  • 路径; 道路; 路线; 小路; 小径; 行动计划; 成功的途径;

  • 词义辨析
  • path, road, route, track, way
  • 这组词都有“路”的意思。它们的区别在于：
    1.path指“小路”“小径”,常为人或畜走出来的路,引申可指思想、行为和生活等途径。
    2.road意义广泛,一般指交通大道。例如:
    The roads were blocked with crowds of people. 道路被人群挤得水泄不通。
    Houses in this area have all appreciated in value since the new road was built.新路建好之后这一地区的房子都增值了。
    He advocated building more good roads.他主张修筑更多的好公路。
    We have been advised that the roads are too icy for the trip.有人告诉我们路太滑不好走。
    3.way泛指路,常和其他词构成复合词。例如:
    They barred the way and we couldn't go any farther.他们挡住了路,我们不能再往前走。
    On our way to the peak, a fierce storm suddenly blew up.在爬向顶峰时,突然刮起猛烈的大风。
    The land has appreciated greatly since the new railway was built.自新铁路建成后,这片地的价值大为增加。
    4.route指按规定行走的路线、航线。例如:
    They returned by the same route.他们从原路返回。
    They decided on the route they were to take.他们决定了要走的路线。
    The plane did not fly the usual commercial route.飞机没有沿通常的商业航线飞。
    5.track所指的路铺有车轨。例如:
    They are laying the tracks for a new railway.他们正在为铁路铺新轨。
    The locomotive ran off the track and the cars overturned.机车出了轨,车厢翻了。
  • path，road，way，street，highway，avenue，motorway，route，lane，pavement，trail
  • 这些名词均有“路”之意。
    path多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路，也指公园或花园等供人走的小径。
    road指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道，多指公路，也可用于引申意义。
    way普通用词，含义广泛，可指各种路、道或通道，也可指抽象的道路。
    street尤指城市中的道路，往往一侧或两侧有高大建筑物；还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。
    highway通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
    avenue在美国，指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路；而在英国则常指通往乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
    motorway高速公路，特指为车辆快速通行而修的专线，美语为freeway或expressway。
    route指从此处通往彼处的路线、路程等。
    lane指农村或城镇的小道或小径，也指小巷。
    pavement在英国，多指街道两旁的人行道，而美国人常用sidewalk表示人行道。
    trail指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。
  • 双语例句
  • 1、

    Our educational reform was steadily led onto the correct path.

    我们的教学改革慢慢上轨道了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    Now that she has become famous, all sorts of people will be beating a path to her door.

    现在她已经成名, 她家门庭若市.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Over the years, Yul and Kirk had crossed paths many times.

    几年来，尤尔和柯克偶遇了很多次。

    柯林斯例句
  • 4、

    Don't stray too far from the correct path.

    不要离开正道太远了.

    ——《用法词典》
  • 5、

    He stepped without looking into the path of a reversing car.

    一辆汽车正在倒车，他看都没看它倒向哪里就一脚迈了出去。

    柯林斯例句
  • 6、

    The Church of England put a serious obstacle in the path of women who want to become priests.

    英国国教在妇女成为牧师的道路上设置了重大障碍。

    柯林斯例句
  • 7、

    She did not notice the man until he moved into her path.

    直到那个男人拦住她的去路，她才注意到他。

    柯林斯例句
  • 8、

    The path is too narrow for two people to walk together.

    这条路太窄,两个人不能并行.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    He threw himself into the path of an oncoming vehicle.

    他冲入迎面有汽车驶来的路中.

    期刊摘选
  • 10、

    He promised that within 100 days he would put the country on the path to economic recovery.

    他许诺在100天内让国家走上经济复兴之路。

    柯林斯高阶英语词典
  • 11、

    a concrete path

    混凝土小路

    牛津词典
  • 12、

    to walk along a path

    沿小径前行

    牛津词典
  • 13、

    The path led up a steep hill.

    小路通向一座陡峭的山丘。

    牛津词典
  • 14、

    It was highly unlikely that their paths would cross again...

    他们再次偶遇的可能性非常小。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    We followed the path along the clifftops...

    我们沿着悬崖顶上的小路走。

    柯林斯高阶英语词典
  • 16、

    A group of reporters blocked his path...

    一群记者堵住了他的去路。

    柯林斯高阶英语词典
  • 17、

    a career path

    职业道路

    牛津词典
  • 18、

    The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path .

    雪崩冲下山来，摧毁了沿途的一切。

    牛津词典
  • 19、

    ...people who live near airports or under the flight path of airplanes...

    住在机场附近或者航线下方的人们

    柯林斯高阶英语词典
  • 20、

    a coastal path

    海边的小路

    牛津词典
  • 21、

    Follow the path through the woods.

    沿着这条小路穿过树林。

    牛津词典
  • 22、

    the garden path

    花园小径

    牛津词典
  • 23、

    the path to success

    成功之道

    牛津词典
  • 24、

    Feet had worn a path in the rock...

    经年的踩踏在岩石上形成了一条小径。

    柯林斯高阶英语词典
  • 25、

    The opposition appear to have chosen the path of cooperation rather than confrontation...

    反对派似乎已经选择了合作而不是对抗的路线。

    柯林斯高阶英语词典
  • 26、

    Three men blocked her path.

    三个男人挡住了她的去路。

    牛津词典
  • 相关短语
  • 相关阅读