passage

He reads a passage from Milton.

他读了一节弥尔顿的诗。

The passage of heat through rock is extremely slow.

热在岩石中传导得极慢。

Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.

两名男子突然用肘在购物者中挤出一条路。

Harry stepped into the passage and closed the door behind him.

哈里走进过道，随手关上了门。

You may have free passage across our territory whenever you require it.

无论你什么时候需要，都可以自由穿过我们的领地。

We'd arrived the day before after a 10-hour passage from Swansea.

从斯旺西出发航行10小时后，我们于前天到达。

a secret underground passage

地下秘密通道

The bill is now guaranteed an easy passage through the House of Representatives.

现在该法案保证能在众议院顺利通过。

blocked nasal passages

鼻腔堵塞

...blocked nasal passages.

堵塞了的鼻腔

Her confidence grew with the passage of time.

她的信心与日俱增。

We were promised (a) safe passage through the occupied territory.

我们得到保证，可以安全通过占领区。

...the passage from school to college.

从中学到大学的过渡

A dark narrow passage led to the main hall.

一条阴暗狭窄的走廊通向大厅。

The officers forced a passage through the crowd.

警察在人群中辟开一条通路。

...cells that line the air passages.

气管内壁上的细胞

Large trees may obstruct the passage of light.

大树可能阻止光线穿过。

He cleared a passage for himself through the crammed streets...

他在拥挤的街道上挤出了一条通路。

It's been 200 years since the passage of the Bill of Rights.

《人权法案》通过已经200年了。

...after the passage of eighteen months.

18个月过去后

Read the following passage and answer the questions below.

阅读下面这段文章并回答后面的问题。

Her grandfather had worked his passage (= worked on a ship to pay for the journey) to America.

她的祖父一路在船上打工支付船费来到美国。

...the passage in which Blake spoke of the world of imagination...

布莱克谈及幻想世界的那一段

Mr Thomas would be given safe passage to and from Jaffna...

托马斯先生可以安全地往来于贾夫纳。

An asset that increases in value with the passage of time.

价值与日俱增的资产

Germany had not requested Franco's consent for the passage of troops through Spain...

德国没有征求佛朗哥的同意便让军队通过了西班牙。

...up some stairs and along a narrow passage towards a door.

上几级楼梯，沿着一条狭窄的走廊来到一个门口

...to ease their passage to a market economy.

使他们更顺利地过渡到市场经济