partners

Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.

不幸的是，他的合伙人都是些骗子，已卷款逃之夭夭了。

What set tongues wagging was the age difference between the two partners.

这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。

In some perverse way the ill-matched partners do actually need each other.

奇怪的是，那些不相配的伴侣实际上却彼此需要。

We can trust that company; the partners are in ballast all right.

我们可以信任那家公司, 其合伙人都很可靠.

Both partners shared childcare.

这对伴侣分担照看孩子的责任。

Spain has been one of Cuba's major trading partners.

西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。

When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.

当合作伙伴的目标开始出现分歧时，麻烦就产生了。

The prettiest girls at the dance were grabbed off for partners first.

舞会中漂亮的姑娘都被抢先邀为舞伴.

Can men of different races live as partners?

不同种族的人们能成为伙伴一起生活 吗 ?

We interchanged partners; he danced with mine, and I danced with his.

我们交换了舞伴, 他和我的舞伴跳,我和他的舞伴跳.

In sum, the two countries are now true economic partners.

总而言之，两国目前是真正的经济合作伙伴。

But your partners will have no voice in how you operate your company.

但是你的合伙人对你如何经营公司不会有发言权。

The President has appealed to his European partners to stand firm on the issue.

总统已经呼吁其欧洲伙伴在此问题上站稳立场。

There was an awkward moment as couples decided whether to stand next to their partners.

大家在决定是否要站到自己配偶身旁时，这一刻令人尴尬。

Both partners of the marriage wound up unhappy.

最后婚姻双方都不幸福。