package

[ˈpækɪdʒ]
  • 释义
  • n.

    包裹;包装盒;一组建议;软件包;包价;

  • v.

    包装;使改头换面;

  • 词义辨析
  • package, bunch, bundle, pack, packet, parcel
  • 这6个词均有“包”的意思。它们的区别在于:pack指背包和包装的容器,也可指任何尺寸大小的包; package可专指包装袋、包装盒,也可指中小型的包,在美国主要指小包、小袋或小盒; parcel指由一件或几件东西捆在一起,便于人们携带的“中、小型包”。在英国parcel一般指邮包,在美国则专指15磅以下的邮包; packet指包得非常整洁的小包,如信件小包,多指“小件行李,邮包”; bunch指同类的物品紧凑而有条理地扎或捆在一起,意为“束,串”; bundle指宽松地打成的“捆”或“包”。例如:
    The climber carried some food in a pack on his back.登山者用背包背着一些干粮。
    We need the best package for the towels.我们需要用最好的包装用品来包装这些毛巾。
    Yesterday I went to the post office for my parcel.昨天我去邮局领取我的包裹。
    Give this packet of letters to the students.把这捆信件拿给学生。
    She received a bunch of flowers from her husband.她收到丈夫送的一束花。
    On the road there was a peasant with a bundle on his back.路上一个农民扛着一个大包。
  • pack,package,packet,parcel,bunch,bundle
  • 这些名词均有“捆、包”之意。
    pack指专为背负而包扎的包裹,也指驮物等。
    package指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。
    packet一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。
    parcel着重指邮包,也指将东西扎成小包或不太大的包。
    bunch指有规则地把同类东西固定在一起。
    bundle指多件东西被捆扎在一起。
  • 双语例句
  • 1、

    He brought me a large package.

    他给我送来一个大包裹.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Packaged foods have to show a list of ingredients.

    包装食品必须列出食品成分。

    柯林斯例句
  • 3、

    Please deliver this package against payment of cost.

    请把这件货物送去,把货款带回.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Results: The accessory hepatic duct was successfully repaired and was retained in operation.

    结果: 损伤的副肝管均修补成功,术中确定的副肝管均予保留.

    ——期刊摘选
  • 5、

    It is listed among the ingredients on the package.

    它是包装盒标明的成分之一。

    柯林斯例句
  • 6、

    ...entertainment packaged as information.

    被包装成知识性节目的娱乐节目

    柯林斯高阶英语词典
  • 7、

    an attempt to package news as entertainment

    把新闻包装成娱乐形式的尝试

    牛津高阶英汉双解词典
  • 8、

    Check the list of ingredients on the side of the package.

    请检查包装盒侧面的成分清单。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 9、

    The videos were packaged up, ready for distribution.

    这些录像带已经包装完毕,等待付运。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 10、

    We package our products in recyclable materials.

    我们用可回收的材料包装我们的产品。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 11、

    The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee...

    然后那些咖啡豆被磨碎,包装好作为咖啡粉出售。

    柯林斯高阶英语词典
  • 12、

    a package of hamburger buns

    一袋做汉堡包用的圆面包

    牛津高阶英汉双解词典
  • 13、

    There's a package here for a Miami Lakes address.

    这里有一个寄往迈阿密湖的包裹。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 14、

    A city has to be packaged properly to be attractive to tourists.

    城市必须进行适当的包装以吸引游客。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    The orders were already packaged up, ready to be sent.

    订货已包装好待运。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 16、

    The system came with a database software package.

    本系统配有数据库软件包。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 17、

    They put together a Western economic aid package for Moscow.

    他们为莫斯科准备了一整套西方经济援助计划。

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    A large package has arrived for you.

    你有一个大包裹来了。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 19、

    They try to package their product to give it mass appeal.

    他们打算包装自己的产品以吸引大众。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 20、

    I tore open the package.

    我撕开了那个包裹。

    柯林斯高阶英语词典
  • 21、

    ...a package addressed to Miss Claire Montgomery.

    寄给克莱尔·蒙哥马利小姐的包裹

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    The government has announced a package of measures to help the British film industry...

    政府已经公布了帮助英国电影产业的一揽子措施。

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    ...a package of doughnuts...

    一包炸面圈

    柯林斯高阶英语词典
  • 24、

    If you are on a package holiday, your travel company's rep should act on your behalf.

    如果你是参加包价旅游,你的旅行社代表将代为行事。

    柯林斯高阶英语词典
  • 25、

    an aid package

    综合援助计划

    牛津高阶英汉双解词典
  • 26、

    He mailed the package to me.

    他给我邮寄了一个包裹.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    a package of measures to help small businesses

    扶助小商家的整套措施

    牛津高阶英汉双解词典
  • 28、

    packaged food/goods

    包装好的食品 / 商品

    牛津高阶英汉双解词典
  • 29、

    a benefits package

    一套福利措施

    牛津高阶英汉双解词典
  • 30、

    The code informs us where and when a product was packaged.

    这个代码告诉我们一件产品的包装地点和包装时间。

    朗文当代高级英语词典 第6版