operation

[ˌɒpəˈreɪʃn]
  • 释义

  • 活动;企业;手术;使用;运算;运行;军事行动;

  • 词义辨析
  • operation, act, action, deed
  • 这组词共同的意思是“行为”。它们的区别是：
    1.act和action常可替换,但act多指短暂的、单一的、个人的、具体的行为,强调后果; 而action多指时间较长、过程较复杂的持续动作或行为,有时也指抽象的行动,强调过程。deed指比较复杂或业已完成的行为,多指伟大的、感人的行为; operation常指几个工作的组合。
    2.act和deed是可数名词; action常用作可数名词,有时用作不可数名词; operation可用作可数名词或不可数名词。
    3.act和operation是一般用词; action是较正式用词; deed是正式用词。
  • act，action，deed，operation，performance
  • 这些名词都含“行为、行动”之意。
    act一般指具体的、短暂的或个别的行为，强调行为的完成及其效果。
    action普通用词，着重行动的过程。
    deed较庄重用词，除泛指各种行为外，还可用于指某种高尚或伟大的行为，故常译作“功绩，业绩”。
    operation多指一连串行动或行为的完成方式。
    performance主要指行动的方式方法。
  • 双语例句
  • 1、

    Their plan had some difficulties in being in operation.

    他们在执行计划时遇到一些困难.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The operation on the new born infant was a failure.

    新生儿的手术失败了.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The new law will come into operation by midnight tomorrow.

    新法律将于明日午夜生效.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    The doctor performed the operation.

    医生进行手术.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 5、

    Abdominal tissues sometimes adhere after an operation.

    手术之后腹部有时会出现粘连.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    He had an operation last year to widen a heart artery.

    去年他接受了一个扩张心脏动脉的手术。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    His assistant stepped into the breach when the old surgeon was unable to go on with the operation.

    当那位老外科医生不能继续动手术时,他的助手接替他将手术进行了下去.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction.

    一项努力拯救一个鳄鱼物种、使其免于灭绝的行动已经开始。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    an operation on her lung to remove a tumour

    为她做肺部肿瘤切除手术

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    He had a minor operation to remove a cyst.

    他做了个切除囊肿的小手术。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    Part of the new plant is now in operation and the remainder will be on stream later this month.

    新工厂现已部分开工,其余部分在本月底前将全力投入生产.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 12、

    The police ran a sting operation to crack down on illegal guns.

    警方展开诱捕行动以严打非法枪支。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    The Governor has now called in the National Guard to assist the cleanup operation.

    总督已经调动了国民卫队协助清剿行动。

    柯林斯例句
  • 14、

    After her operation she suffered from general debility.

    她在手术後感到全身虚弱.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    Thorn's electronics operation employs around 5,000 people.

    索恩的电子公司雇用了约5,000名员工。

    柯林斯例句
  • 16、

    The young nurse was very nervous when she assisted at her first operation.

    这位年轻的护士首次当手术助手时,心情非常紧张.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    You need a long rest to pull you round after that operation.

    手术后你需要很长一段时间才能复元.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    The operation was a marvel of medical skill.

    这次手术是医术上的一个奇迹.

    《现代汉英综合大词典》
  • 19、

    This gas will put you to sleep during the operation.

    这种气体将使你在手术中处于睡眠状态.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    The operation unavoidably caused the patient much pain.

    手术不免会导致病人更多的疼痛.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    My father has made a full recovery from the operation.

    我父亲手术后已完全康复了。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 22、

    Mother wondered if she could last out another operation.

    母亲怀疑自己是否经得起再动一次手术.

    《简明英汉词典》
  • 23、

    The operation could prolong his life by two or three years.

    这次手术可使他多活两三年。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 24、

    That is a skillful operation.

    那是一次技术高超的手术.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    We will have to wait a week or so before we know whether the operation is a success.

    我们还得等一周左右才能知道手术是否成功。

    柯林斯例句
  • 26、

    The operation was moving along smoothly.

    手术进展顺利。

    柯林斯例句
  • 27、

    Dr Boutros Ghali said the operation would overstretch resources.

    布特罗斯·加利博士说这一行动没有足够的资源支持。

    柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读