onwards

He measured the distance to the nearest Antarctic coast, and onwards to the South Pole.

他测量了到南极洲海岸最近的距离，以及从海岸再到南极的距离。

From there onwards, wherever his gospel message went, resulted in various works of mercy.

从此, 无论福音传到哪里, 都有带有同情和怜悯的事工伴随.

But the fact that its stores as early as adjusted from 2006 onwards began.

但事实上,它的门店调整早从2006年起就已开始.

From that time onwards things went fast.

从那开始时间就过得非常快.

We drove onwards towards the coast.

我们驱车前往海滨。

From that time onwards they began to pass through the forest.

从那时起他们就开始穿越森林.

From 23 rd September onwards, a supplementary worksheet will be given to pupils every Friday.

让儿童温习及巩固已授知识, 由9月23日(第三周)开始,逢星期五会有补充练习纸一张,作温习之用.

The pool is open from 7 a.m. onwards.

游泳池从早上7点起开放。

From 1 8 2 0 onwards gold was mainly appreciated.

一八二零年以来,黄金价格多半在上涨.

The shop is open from this day onwards.

该店从今天起开始营业.

From 1999 onwards the city began to take on a new look.

从1990年起,这个城市开始出现了新面貌.

Breakdown of dose type for Tetanus vaccine is not available from year 2003 onwards.

由二零零三年起,破伤风疫苗并无剂量分类.

from the 1980s onwards

从20世纪80年代起

GPRS is integrated into GSM standards releases starting with Release 97 and onwards.

整合封包无线电服务被进入和释放97的GSM标准释放出发之内和向前整合.

Although most of the contracts will be let from 2009 onwards, opportunities are already available.

虽然绝大部分的合约都要到2009年之后才能开始签订, 但是目前就有合约机会.

The most important thing now is to move onwards.

现在至关重要的是要继续向前推进。

From now onwards my teacher will be stricter.

从此我的老师会更加严格.

They lived there from the 1980s onwards.

他们从1980年代起一直住在那里。

In many courses, work from the second year onwards can count towards the final degree.

在很多课程中，从第二年开始的学习成绩将会影响最终学位。

God took over the proceedings from chapter 38 onwards and puts all the issues clearly.

在第38章里神出现,在之后的篇章里阐明了一切.

A room has been booked from September onwards, in the interim, meetings will be held at my house.

房间已订好从九月份起使用, 现在这段时间, 会议将在我家里举行.

From 1820 onwards gold was mainly appreciated.

1820年以来,黄金价格多半在上涨.

From that moment onwards, Hong Kong returned to the big family of the motherland.

香港从那一时刻起, 重新回到了祖国大家庭.

He walked onwards to the head of the lake.

他一直向前走到湖泊口。

Mr Putin served two terms as president from 2000 onwards before being as prime minister.

普京先生自2000年以来连续两届担任俄罗斯总统,之后又继续担任总理一职.

They travelled onwards , not stopping during the day or at night.

他们日夜不停地赶路.

A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.

房间已订好从九月份起使用，现在这段时间，会议将在我家里举行。

Cao Cao from then onwards, let down his guard on Liu Bei.

曹操见状,大笑不止,认为刘备连打雷都害怕,成不了大事, 对刘备放松了警觉.