notified

[ˈnəutifaid]
  • 释义

  • 通知，告知，报告( notify的过去式和过去分词 );

  • 词义辨析
  • notify, acquaint, advise, inform, tell
  • 这组词共同的意思是“通知”,它们的区别是：
    1.除tell外是一般用词,其余各词均为正式用词。
    2.在“通知”的手段上, acquaint主要指向某人提供资料; tell是指将某事直接告诉某人或把某些内容向他人讲述,即口头通知; inform既可指提供有关资料或信息,也可指直接告知某事; notify指正式用书面通知; advise则常用于商业活动,既可指书面通知,即通告,电告,也可指口头告知或电话通知,但不一定是正式的。
    3.在通知的内容上, acquaint常用于范围广泛的内容复杂的信息; tell多指一个故事或一件事; inform既可指重要的信息,也可指普通的一件事; advise多指商业活动中对方应知晓的信息; notify则指严肃的事或对方应知晓的事,暗含事情紧迫,需立即答复或处理的意味。
    4.在用法上,这组词均为及物动词,可跟简单宾语或“间接宾语+that/wh-从句”, acquaint还可跟with短语,常用于被动结构; advise还可跟of短语; inform还可跟含“带疑问词的动词不定式和含介词as to或about的复合宾语”; notify还常跟of短语和含动词不定式的复合宾语,常用于被动结构。
  • inform，acquaint，notify，advise
  • 这些动词都有“通知、告知”之意。
    inform普通用词，指传达事实或信息，或指经过研究或调查而获得的事实或信息。
    acquaint指提供有关信息或情况使某人熟悉某些过程或复杂的情况。
    notify指正式通知需要注意的事情。
    advise指正式通知某件重要事，所通知的事情与被通知的人有关。
  • 双语例句
  • 1、

    I was abruptly notified that a half - hour speech was expected of me.

    我突然被通知要讲 半 个小时的话.

    《简明英汉词典》
  • 2、

    The skipper notified the coastguard of the tragedy.

    船长向海岸警卫队报告了这起灾难。

    ——辞典例句
  • 3、

    We've notified our loss to the police.

    我们已向警察局报告了损失情况.

    《现代英汉综合大词典》
  • 4、

    Any infectious disease must be notified at once to the Health Ministry.

    出现任何传染病都必须马上通知卫生部.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    We have notified the next of kin.

    我们已经通知了最近的亲属。

    柯林斯例句
  • 6、

    The under age drinker's parents will be notified of the mulct.

    那些未成年饮酒者的父母将会被告知来支付罚金。

    辞典例句
  • 7、

    Competition winners will be notified by post.

    将发信通知竞赛的优胜者。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 8、

    I notified the post office that my address had changed.

    我把变更的地址通知了邮局.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    The winner will be notified by post.

    获胜者将以邮件形式通知。

    柯林斯例句
  • 10、

    Earlier this year they were notified that their homes were to be cleared away.

    今年早些时候他们接到通知说他们的房屋要拆迁。

    柯林斯例句
  • 11、

    I have notified the police of a loss.

    我已向警察报告了损失情形.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    Have the police been notified of your father's death?

    已把令尊逝世的消息通知警方了 吗 ?

    《简明英汉词典》
  • 13、

    We notified him of it in writing.

    我们以书面的形式把那件事通知了他.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    As a matter of routine, the sheriff's office there had been notified of the change of address.

    按照惯例, 他们已把地址变更的消息通知了那里的郡长办公室.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    They notified the authorities that pollution in that area was serious.

    他们报告当局那个地区的污染严重.

    《简明英汉词典》
  • 相关阅读