nice

[naɪs]
  • 释义

  • 美好的; 令人愉快的; 宜人的; 吸引人的; 用于形容词或副词前以加强语气; 好心的; 和蔼的; 友好的;

  • 词义辨析
  • nice, beautiful, fine, pretty, wonderful
  • 这组词共同的意思是“美丽的,漂亮的”。它们的区别是：
    beautiful形容人时,常指人的外貌、外表美。nice与wonderful意思相近，形容人时多指人的行为、性格美；如形容人的外表一般要用look nice或look wonderful，nice在口语中使用普遍。fine描述人时,指人的品质“优秀”,举止“文明”,具有内在的美; 描述物时,指制作“精细”“雅致”,具有艺术欣赏价值; 描述言辞、衣物时,指“漂亮的”“华丽的”; 描述天气时,指“晴朗”。pretty用于形容女性或小孩时,侧重指小巧玲珑之美。例如:
    She is very beautiful.她漂亮极了。
    He is a nice〔wonderful〕 man.他是一个好人。
    She looks nice〔wonderful〕.她看上去很美。
    He's very fine musician.他是一个优秀的音乐家。
    It rained all morning, but turned fine later.一早上都下雨,但后来转晴了。
    You are always a very pretty girl.你一向是位漂亮的姑娘。
  • nice, decent, decorous, proper, seemly
  • 这组词都用于表示人或人的言语、行为符合公认的、得体的标准或良好礼节的标准。它们的区别在于：decent表示该事物把自己限制在对其种属或阶层适宜或合适的范围内，无论从道德或社会礼节的观点，还是从高尚趣味或某种情况来看都是合适的；decorous表示该事物以遵循礼节为标志，通常指某种庄重的、有时是礼节上的、有时是形式上的拘谨；seemly表示该事物不仅是合适的、得体的，而且是好看、好听、招人喜欢的；proper表示该事物与公认的伦理或社会标准、习俗的要求完全一致；nice表示该事物可以满足对行为、礼貌、语言等近乎苛求的标准。
  • nice, fine, good, well
  • 这组词都有“好”的意思。它们的区别在于:good意为“好”,常用词,含义很广,一般用作定语和表语; fine主要指质量、特点、能力方面的“好”,语气比good强,也可指健康状况,相当于well; nice指某人或某物能取悦他人的感官,使人感到喜悦,感到舒适; well主要指人的健康状况好,只用作表语,有时也可指情况状态正常,良好。例如:
    He is a man of good family.他是一个家世很好的人。
    He is living in a fine house.他住在一幢华丽的房子里。
    We had a very nice trip to the Jiangnan Park yesterday.昨天我们去江南公园畅游了一番。
  • 下列三句意思相同：
  • She is nice to work with.
    It is nice to work with her.
    It is nice working with her.
    与她一道工作真来劲。
  • pleasant，agreeable，nice
  • 这些形容词都含“令人愉快的，悦人的”之意。
    pleasant普通用词，指引起感官或精神愉快的人或事物。
    agreeable指与某人的情趣一致适合其爱好而令其愉快中意。
    nice口语用词，泛指一切令人愉快的人或事物。
  • 双语例句
  • 1、

    He is very nice in his food.

    他吃东西挑剔.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    There are some nice apples on sale in that shop.

    那家商店有些很好的苹果出售.

    《简明英汉词典》
  • 3、

    We choose her a nice birthday present.

    我们给她挑选了一件精致的生日礼物.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    He seemed like a nice bloke.

    他看上去像个好人。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    She met Mr and Mrs Ricciardi, who were very nice to her.

    她见到了里恰尔迪夫妇，他们对她非常友好。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    It was nice talking to you, Miss Giroux.

    吉鲁小姐，和您谈话很愉快。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    Add the oats to thicken the mixture and stir until it is nice and creamy.

    加上燕麦让混合料变稠，然后搅拌成奶油状。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    "How are your boys?" — "How nice of you to ask."

    “你的几个儿子好么？”——“谢谢关心。”

    ——柯林斯例句
  • 9、

    This is a nice wine.

    这种葡萄酒味道不错。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    As far as I can tell, Jason is basically a nice guy.

    据我所知，贾森算得上是个好人。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    The taste of vitamins is not too nice so the flavour sometimes needs to be disguised.

    维生素的口味不太好，所以有时需要掩盖一下。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    This is a nice light room.

    这是一间光线明亮的房间.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    They all thought of her as a nice girl.

    他们都认为她是一个好女孩.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    He's a nice old rascal but a disaster area as a politician.

    他是个不错的老家伙，但是作为一个政治家就太差劲了。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    "That's a nice dress," said Michael. "Thanks," she replied solemnly.

    “那件衣服很好看，”迈克尔说。“谢谢，”她严肃地回答。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    It's so nice to sponge myself down in a hot bath; it makes me feel so much cleaner.

    在热水澡盆里用海绵擦洗真舒服, 它使我感觉清爽多了.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    He was nice looking, but I wasn't deeply attracted to him.

    他长得很帅，可我对他不是很有感觉。

    柯林斯例句
  • 18、

    My new girlfriend may have a nice figure but unfortunately she's dead from the neck up.

    我的新女朋友也许身材很好,但遗憾的是她很笨.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    He's a nice old fellow.

    他这位老兄人不错。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 20、

    She'd been a bit too lavish with the salt, so the soup didn't taste nice.

    她放盐太多, 因而汤的味道不太好.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    He's generous and, you know, very nice, very polite.

    他很大方而且，你知道，很友善，很有礼貌。

    柯林斯例句
  • 22、

    It's ages since I've seen her so it'll be nice to meet her in town on Thursday.

    自上次见她以来已很长时间了，非常高兴周四会在城里见到她。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    You've got us into a nice mess.

    你使我们陷入困境.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    He's a very nice man.

    他人很好.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读