newsflash

You see, here on the Serengeti, the sound of a cracked eggshell is like a newsflash.

你看, 在非洲大草原上, 啃噬蛋壳的声音就像一个简短的新闻报道.

We interrupt our programmes for a newsflash.

我们中断节目，插播一条重要新闻。

A newsflash from Beirut says they've been shot.

来自贝鲁特的电讯说他们已被处决.

A newsflash from Beirut says some of the American diplomats have been kidnapped as hostage.

来自贝鲁特的电讯说有几位美国外交官被作为人质遭到绑架.

We interrupt this programme to bring you a newsflash.

我们暂时中断本节目,向大家插播一条新闻快讯。