neighbours

For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?

我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。

Neighbours approached their boundaries from opposite sides and made merry together.

邻居们从对面来到他们这边，一起尽情欢乐。

My neighbours are a bunch of busybodies.

我的邻居们是一群爱管闲事的人。

Fraudsters are often shopped by honest friends and neighbours.

诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。

Disputes and differences between the two neighbours would be solved bilaterally.

两个邻国之间的争端和分歧应当通过双边途径解决。

He was saved by quick-thinking neighbours.

反应迅速的邻居们把他救了。

He makes such a racket I'm afraid he disturbs the neighbours.

他如此大声喧闹，我怕他打扰了邻居。

He was esteemed by his neighbours.

邻居们很敬重他。

The idea is to encourage people to get to know their neighbours.

其目的是促使人们结识邻居。

What are your neighbours like? Do you get on with them?

你的邻居怎么样？跟他们相处得好吗？

Horrified neighbours rushed to his aid as he fell.

他摔下来时，惊恐的邻居们赶忙冲过去救他。

He would not let neighbours shame him into silence.

邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口，他是不会乖乖就范的。

My neighbours across the street travel a fair amount.

我街对面的邻居游历甚广。

They'd come and bring their neighbours, like as not.

他们会来的，也许还会带邻居来。

The new neighbours were getting to know each other.

新邻居之间正在互相了解。