necessitate

The agglomeration and sintering of fine particles can necessitate a lowering in temperature of operation.

由于微粒易于聚集和烧结,不得不降低操作温度.

Although sometimes called surgical abdomen, acute abdominal pain does not always necessitate surgery.

虽然它有时也被称为“手术”症, 但急腹症并不是都必须做手术.

To map 100 mutants by this method would necessitate nearly 5,000 crosses.

用这种方法来绘制100个突变型的遗传图就要做5000个杂交.

And such an inhibition might necessitate de novo protein synthesis.

而这种抑制作用需要新的蛋白质合成.

This may necessitate touching up your eye shadow a bit.

不过,辩刍可免地也会擦掉一点眼影.

Frank was carrying out fuel-system tests which necessitated turning the booster pumps off.

弗兰克在做燃料系统测试，这一测试需要关掉升压泵。

Complications, however, could necessitate the removal of the implants.

然而, 并发症可能需要再次移走‘种植体’(直译).

Moving the piano will necessitate taking the door off its hinges.

搬钢琴就得把门从铰链上拿下来.

This would necessitate a manual operation to remove the unwanted sprue.

这就要有一个手工操作以去除不需要的主流道废料.

This change would necessitate starting all over again.

这一改变使全部不得不重来.

That will be the best world for us too, but it will necessitate fewer of us.

这将是最好的世界,我们太, 但是它会需要少在我们面前.

Increased traffic necessitated widening the road.

交通量增大，这就需要拓宽道路。

Recent financial scandals have necessitated changes in parliamentary procedures.

最近的金融丑闻使得议会程序必须改革。

Divorce or death may necessitate building a new life, or your work situation could change.

离婚或死亡可能是建立新生活的必需, 或者是你的工作情况会改变.

His new job necessitated him/his getting up at six.

新工作使他不得不六点钟起床。

As companies grow, a to administer the HR function, but that doesn't necessitate an HR Department.

随着公司的成长, 有必要使用人力资源管理功能, 但是这并不需要成立一个人力资源部门.

The conversion will necessitate the complete rebuilding of the interior.

转变就必需完善内部重建.

Reassign personnel as work loads necessitate.

根据工作量的需要重新分配人员.

This may necessitate transmitting and receiving signals in different frequency bands.

这可能使在不同频段内发射及接收信号成为必要的.

It is common that a single requirement will necessitate multiple interface elements.

一个需求可以由多个界面元素来满足,这种情况比较普遍.

Lack of money necessitated a change of plan.

由于缺乏资金,只能改变计划。

Your proposal would necessitate changing our plans.

你的提议可能使我们的计划必须变更.

Your proposal will necessitate borrowing more money.

依你的建议就必须增加借款.

Starting an enterprise will necessitate borrowing money.

开创事业不得不去借入资金.

Any delay in shipment will necessitate awkward explanation to the users.

延误装运将使我们难于向各用户解释.

Moreover, sacrectomy may cause pelvic instability that may necessitate additional surgery.

而且, 骶骨切除引起的骨盆失稳,可能需要另外的手术.

The following requirements and limitations may necessitate changes to your application, publication, or published tables.

下列请求和限制可能需要对您的申请 、 发行过程或发行的表进行更改.

The rapidity of and potential severity necessitate prompt diagnosis and treatment.

由于它的伤害大,必须早期诊断及治疗,以避免后遗症发生.

Your mistakes necessitate doing the work again.

你的错误使你有必要把这工作重做一遍.

A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing...

由于持续干旱，用水需要实行配给了。