name

[neɪm]
  • 释义
  • n.

    名字;名声;名人;

  • v.

    给…取名;叫出…的名称;确定;提名;

  • 词义辨析
  • name, title
  • 这两个词都可作“名”解。它们的区别是：
    name一般只用于人、动物或地方,表示一种名称; title指书本歌曲戏剧等的名字,或指人的头衔,表示他的职位、职业、阶级、荣誉等。例如:
    The title of painting is “A Winter Evening”.这幅画的名称是“一个冬天的傍晚”。
    Captain, doctor, professor are titles.船长、医生、教授都是头衔。
  • name, appoint, designate, elect, nominate
  • 这组词都表示“宣布某人的职务、地位、工作”等。它们的区别是：
    designate指当权的人或机构的选拔和任命,口气非常正式,有时到了生硬的程度; name则指不侧重选择,强调宣布,语气不那么正式,常用于政治机构或政府办公室人员的提名; nominate从词源学看,与name等同,但意思不同,指提出人选,供决策人取舍; elect指从候选人中作出最后的选择; appoint指不经选举的任命,任命人在法律上有这样的权力,这种选举本身可能是专断的,也可能是明智的。
  • name, call
  • 这两个词在与after构成短语表示“取名”“以…的名字命名”时,一般可以通用。例如:
    The girl was called〔named〕 Mary after her mother.这女孩随她妈妈也取名叫玛丽。
    Tasmania was named〔called〕 after its discoverer,A.J.Tasman.塔斯曼尼亚岛是以它的发现者塔斯曼命名的。
    这两个词之间的区别是:
    1.call的意思是“把…叫做…”,过去时、现在时或将来时都可以用; name则指“起名字”的一次性动作,一般不用于现在时。例如:
    What are you going to call〔name〕 the baby?你打算给婴儿取什么名字?
    She had a daughter last year.They call her Cage.她去年生了个女孩,他们把她叫做“凯奇”。
    Her father named her Cage.她父亲给她取名“凯奇”。
    2.name指正式的命名, call则既可指正式的命名,也可用于别称。例如:
    His name is Brooks but we call him Jim.他的名字是布鲁克斯,但我们都称他为吉姆。
    It was named the Youth Canal.它被命名为青年渠。
    We call him Iron Ox.我们管他叫铁牛。
    3.在表示“叫出名字”“提出”“提名为,任命”时,只能用name,不能用call; 而在表示“呼叫”“拜访”“认为”时,只能用call,而不能用name。
  • 下面三句意思上有差别：
  • The President named him Secretary of the State.
    总统任命〔提名〕他为国务卿。
    The President named him to be Secretary of the State.
    总统任命他为国务卿。
    The President named him as Secretary of the State.
    总统提名他为国务卿。
  • appoint，designate，assign，name，nominate
  • 这些动词均有“任命，委派”之意。
    appoint通常指不经过选择的官方委任。
    designate书面用语，侧重当权者或机构的选拔或任命，有时含强行指定的意味。
    assign常指给一群人或个人分配、分派、指派或委派任务。
    name普通用词，着重任命的结果，而不是过程。
    nominate通常指为某一公职选择候选人，并将其提交给有决定权的人作最后决定。
  • name，call，designate
  • 这些动词都含“命名、称呼”之意。
    name含义最泛，指给人或物命名以示区别或便于记忆。
    call指给某人或某物取名字，以某人或某物的特征称呼。
    designate指用特别的名字、符号或词句来称某人或某物。
  • title，name
  • 这两个名词均有“名称”之意。
    title指书名、剧目或其他文艺创作作品名称，也指附在姓名前的职称或头衔。
    name最普通用词，指人、动物或事物的姓名、名称或名字，也指在特定情况下给予人或事物的特殊名称以体现其内在特点。
  • 双语例句
  • 1、

    When will they name a successor?

    他们什么时候会任命继承人?

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Please stand up when we call your name.

    我们叫到你的名字时请起立.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Let me read that over. I must have mistaken the name.

    让我再读一遍, 我准是把名字搞错了.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Your behavior is causing our name to be dragged through the mud.

    你的所作所为已经损坏了我们的名誉.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    Our dog has its name on its collar.

    我们的狗的项圈上有它的名字.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    He has made a name for himself by his broadcast talks.

    他的广播谈话使他出了名.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    She labeled the case with her name and address.

    她在箱子上贴有自己姓名地址的标签.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    I am simply unable to call to mind his name.

    我实在想不起来他的名字了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    My name is Alexander, Al for short.

    我叫亚历山大, 简称亚尔.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    Will you oblige me with your name and address?

    敬请赐告你的姓名和地址好 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    At that stage in his criminal career, he passed by the name of Jim.

    在他犯罪生涯中的那一期间, 他化名为吉姆.

    《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    The police kept his name on record.

    警方将他的名字记录在案.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    Benny is a pet name for the rabbit.

    本尼是对这只兔子的爱称.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    I greet you in name of the President.

    我代表总统前来迎接你.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Very few people can pronounce my name correctly.

    很少有人能把我的名字念正确。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 16、

    When I call your name, shout out so that we know you're here.

    当我叫到你的名字时请大声响应,以便大家知道你来了.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    She repressed her desire to mention his name.

    她压制住自己没有提他的名字.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    His deeds had made his name synonymous with victory.

    他的英勇事迹使他的名字成了胜利的代名词.

    《简明英汉词典》
  • 19、

    Please erase my name from the list.

    请把我的名字从名单上擦去.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    He's the boss in name only, because I issue all the orders.

    他只是名义上的老板, 所有的命令都是我下的.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    I'm sorry, I've forgotten your name. Can you remind me?

    对不起，我忘了你的名字。提醒我一下好吗？

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 22、

    I've forgotten his name — will you remind me of it?

    我忘记了他的名字——请提醒我一下好 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    I do know that flower, but I can't put a name to it.

    我的确认识哪种花, 但叫不出名称.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    His name seems familiar to me.

    他的名字我好像熟悉.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    His name heads the list.

    他的名字居名单之首.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    For the life of me , I couldn't remember her name.

    我怎么也记不起她的名字了.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    The name simply didn't register with me.

    我对这个名字简直没有印象.

    《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    He suppressed his name.

    他隐瞒了他的姓名.

    《简明英汉词典》
  • 29、

    " Mary " is a very popular name for a girl.

    “ 玛丽 ” 是个很常见的女孩名字.

    《简明英汉词典》
  • 30、

    She could not recall his name.

    她想不起他的名字。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读