milieu

They stayed, safe and happy, within their own social milieu.

他们幸福无忧地呆在自己的社交圈子里。

He was born in a social milieu where further education was a luxury.

他生在一个受较高教育就被认为是奢侈的社会环境里.

Very Fine French Louis XV style gilt bronze mounted marquetry, rosewood and tulipwood table de milieu.

取得很好的法国路易十五风格的镀金青铜装镶嵌, 红木和郁金香木桌上的环境.

The toxicity was leukopenia, losing hair, milieu phlebitis.

不良反应主要为白细胞减少 、 发和周围静脉炎.

Topics about racial relations are sensitive multiracial society, given the complex geopolitical milieu in Southeast Asia.

一个多元种族社会, 加上东南亚复杂地缘政治,种族课题非常敏感.

Except in Finland, each program developed a special therapeutic milieu as an alternative to acute hospitalization.

除了在芬兰, 每个项目都发展了一种特别的治疗环境以作为急性住院治疗的备选方案.

The pop world is a milieu where reputations decline and fall with more than usual rapidity.

在流行音乐界这个娱乐圈里,歌星们的名望更容易一落千丈.

She never felt happy in a student milieu.

在学生中间她从不觉得快乐。

And completed the acculturation of the female and social sex in this kind of social milieu.

并在这种社会环境中完成了女性性别的社会化.

Foods usually provide a good milieu for the persistence of viruses.

食品通常为病毒存续提供了一个良好的栖身所.

Constructing harmonious healthy family social milieu to establish good education environment.

营造良好的教育环境,创建和谐健康的家庭、社会环境.

His natural milieu is that of the arts.

他生于艺术之家。

It is only romantic reverie that cannot thrive in a milieu of sober criticism.

至于经不起严肃批评的东西,只是浪漫的遐想.

Ainsi passaIt'sa vie au milieu de nos heures.

那需要时间,一些天份,还要用心.

Proust's work reflected his own social and cultural milieu.

普鲁斯特的作品反映了其所在的社会和文化背景。

They stayed, safe and happy, within their own social milieu...

他们幸福无忧地呆在自己的社交圈子里。

Procrastination is learned in the family milieu, but not directly.

它是独裁家长作风的产物.

Coming from another milieu , she found life as an actor's wife very strange at first.

她嫁给一个演员后,与自己原来的生活环境大不相同,初时觉得这种生活十分陌生.