migration

Birthplace data are only the crudest indicator of actual migration paths.

出生地信息只能非常粗略地显示实际移民过程。

The game has features to simulate realistic migration of population, human relation and behavior.

游戏有特征模拟人口的现实移民, 人类的关系和行为.

Live in freshwater and coastal waters of the upper back from the ocean, river migration habits.

生活于淡水及沿岸近海上层水域,有从海洋溯河回游的习性.

European citizenship takes many challenges to traditional nationality law , social and migration policy of nation state.

欧洲公民身份的建立超越了由民族国家定义的传统的政治概念框架.

IS CAPILLARY POWER A DRIVING FORCE FOR THE PRIMARY MIGRATION OF OIL AND GAS?

毛细管力是油(气)初次运移的动力 吗 ?

Migration, discrimination, and lack of government and financial support are other factors.

另外,也有移民潮 、 种族歧视 、 缺乏政府和财政支持的因素存在.

Selectivity of human migration long been the focus of demographers and economists.

人口迁移的选择性一直以来都是人口学家和经济学家关注的焦点.

The additives market will generate two tendencies of value migration and one stop sourcing.

助剂市场将形成价值转换和单一供货源两个趋势.

All incoming mail will continue to be accepted to your inbox during the migration.

所有收到的邮件将继续接受您的收件箱中迁移.

Swallows begin their migration south in autumn.

燕子在秋季开始向南方迁移.

In China, it a great referenced and instructing meaning before the large scale of EMV migration.

在中国的EMV大规模迁移将要到来之际,本课题的研制工作有很强的借鉴和现实指导意义.

The British Trust for Ornithology ringed a record 881, 900 birds in 2004 to study migration and longevity.

为了研究鸟的迁徙和寿命,英国鸟类学基金会于2004年对881900只鸟进行了跟踪研究.

The scale of migration took a quantum leap in the early 1970s.

20世纪70年代初，移民的规模骤然扩大。

Hakka culture was formed migration southward from area and gradually blending with aboriginal culture.

客家文化是由中原南迁的汉民族所带的中原文化与土著文化相互交融而产生的.

Most birds have to fly long distances to migrate.

绝大多数鸟类为了迁徙都不得不进行长距离的飞行。

...a dam system that kills the fish as they migrate from streams to the ocean.

导致鱼类在从溪流向海洋迁徙途中死亡的水坝体系

It was also found that the position of substituting group took effect on migration time.

同时发现,芳香环上取代基位置对迁移时间的影响有一定规律.

Farmers have learned that they have to migrate if they want to survive.

农民们已经认识到，想要生存就必须外出打工。

Finally, it offers proposals for promoting China's free population migration and perfecting urbanization development. "

最后为促进中国人口自由迁徙,完善城市化发展提出建议.

mass migrations

大规模的迁移

Golden China is considering a more dramatic migration.

金华正成为一家公认的带有戏剧性色彩的公司.

People migrate to cities like Jakarta in search of work...

人们为找工作而迁移到雅加达这类城市里。

All results are significant to the research on the population in migration process.

这些结果对于研究人口在迁移过程中的变化有着重要意义.

seasonal migration

季节性迁徙

The specificity of the hydrogen migration has been demonstrated through the use of deuterated compounds.

这种特殊的氢原子迁移,已经用氘化化合物予以证实.

Change of climate must have had a powerful influence on migration.

气候的变化对于迁移必曾有过极大的影响.

There was a huge migration of people into Europe because of the war.

因为战争,大量的移民涌入欧洲.

During the last recession, migration to the sunbelt accelerated.

在上个经济萧条期，人们向美国南部阳光地带移民的速度加快了。

Population migration across regions is mainly due to gaps of economic development.

地区间人口流动的主要原因是经济发展的差距.

Yet any sort of circular migration brings challenges of integration.

无论如何,任何形式的循环移民综合来讲都是一种考验.