mental

[ˈmentl]
  • 释义

  • 智力的;精神健康的;疯狂的;极其兴奋的;

  • 词义辨析
  • mental, spiritual
  • 这两个词都有“心灵上的”的意思。它们的区别是：
    1.mental侧重“心理上的”; spiritual侧重“心灵上的”。例如:
    His agony was mental, not physical.
    他的痛苦是心理上的,不是身体上的。
    Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
    她的心灵美胜于她的外表美。
    2.spiritual还有“宗教的”“教会的”意思,而mental没有此义。例如:
    I am not concerned with man's spiritual problems.我不关注人们宗教方面的问题。
  • crazy，mad，mental
  • 这些形容词都表示“发疯的，精神错乱的”之意。
    crazy通俗用词，指极度的神经错乱或精神失常，也指对事物的狂势，失去自控能力。
    mad语气比crazy正式，但系普通用词。通常指人精神狂乱，完全不能自我控制的一种病态。
    mental通常指患有精神病的。
  • mental，spiritual
  • 这两个形容词均有“精神的”之意。
    mental侧重指某人对周围环境所具有的内心，情绪上及智力方面的反映。
    spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。
  • 双语例句
  • 1、

    Exercise of the mental faculties is as important as bodily excercise.

    智能的锻炼同身体的运动同样重要.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    She made a mental note to have his prescription refilled.

    她记着要拿他的处方再配一回药。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    the mental process of remembering

    记忆的心理过程

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 4、

    Graham made a quick mental calculation.

    格雷厄姆很快就心算出来了。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    He's suffering from severe mental disorder.

    他患有严重的精神病.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Mental and physical deterioration both occur naturally with age.

    随着年龄的增长,心智和体力自然衰退.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    His answer showed a mental twist.

    他的回答显示了心智失常.

    《现代英汉综合大词典》
  • 8、

    Overcrowding imposes mental strains.

    过度拥挤使精神紧张.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    Practise mental arithmetic when you go out shopping...

    外出购物的时候练习一下心算。

    柯林斯高阶英语词典
  • 10、

    She made a mental note not to sit anywhere near him.

    她心里牢牢记着不坐在他的附近。

    柯林斯高阶英语词典
  • 11、

    ...intensive mental effort.

    高强度的脑力劳动

    柯林斯高阶英语词典
  • 12、

    I just said to him 'you must be mental'.

    我刚才对他说：“你一定是疯了。”

    柯林斯高阶英语词典
  • 13、

    ...the mental development of children.

    儿童的智力发展

    柯林斯高阶英语词典
  • 14、

    ...mental health problems.

    心理健康问题

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    The mental state that had created her psychosis was no longer present.

    导致她精神失常的那种心理状态已经消失了。

    柯林斯高阶英语词典
  • 16、

    A mental hospital has just been set up here.

    这里刚刚建成一座精神病医院.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    My dad will go mental (= be very angry) when he finds out.

    我父亲要是发现了，他会气疯的。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 18、

    Watch him. He's mental.

    小心，他疯了。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 19、

    She was suffering from physical and mental exhaustion.

    她当时已经是精疲力竭。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 20、

    Do you have a mental picture of what it will look like?

    在你脑子里它会是什么样子？

    牛津高阶英汉双解词典
  • 21、

    He must be mental!

    他一定是疯了！

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 22、

    I had a mental time at the festival – there were all sorts of crazy stuff going on!

    我在这次庆典上兴奋极了——到处都是新奇玩意儿！

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 23、

    In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been neglected.

    在工业生活的组织中,工厂对工人的生理和心理状态上的影响完全被忽视了.

    《用法词典》
  • 24、

    I got a complete mental block as soon as the interviewer asked me a question.

    面试官刚问了我一个问题,我的脑子就出现一片空白。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 25、

    He has a complete mental block (= difficulty in understanding or remembering) when it comes to physics.

    他对物理一窍不通。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 26、

    a child's mental development

    儿童的智力发育

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 27、

    a mental disorder/illness/hospital

    精神紊乱 / 病 / 病院

    牛津高阶英汉双解词典
  • 28、

    mental health

    精神健康

    牛津高阶英汉双解词典
  • 29、

    I made a mental note to talk to her about it.

    我记着要去和她谈谈这事儿。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 30、

    Sarah made a mental note to ask Janine about it later.

    萨拉心里记着一会儿要向雅尼娜问问这事。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 相关短语
  • 相关阅读