说话拐弯抹角的,说话委婉的;油嘴滑舌;
mealy-mouthed politicians
言不由衷的政客
牛津高阶英汉双解词典But if you don't, they say you are mealy mouthed forever!
如果你不寄给他们, 他们说你说话总是拐弯抹角!
期刊摘选Some people criticize the boss, but they're too mealy mouthed to say so in her presence.
一些人批评老板, 但是他们很虚伪,当着老板的面从不提这事.
期刊摘选He repeated that he did not intend to be mealy-mouthed with the country's leaders.
他重申道,他和国家领导人谈话时无意拐弯抹角。
柯林斯高阶英语词典Most people felt Mr Major fought a pretty mealy-mouthed campaign in which radical ideas were either dropped or blunted.
大多数人认为此场选战梅杰先生态度颇为暧昧,对激进的话题要么避而不谈,要么态度中庸。
朗文当代高级英语词典 第6版Don't is so mealy mouthed, say what you mean!
别这麽绕弯子了, 有话直说吧!
期刊摘选英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语口语
英语网 · 初中英语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语阅读
英语网 · 英语阅读
英语网 · 实用英语
英语网 · 英语阅读
英语网 · 英语词汇
英语网 · 英语口语