mark

[mɑːk]
  • 释义
  • n.

    斑点,污渍;记号;成绩;评价;标准;迹象;马克;刻度;(汽车等)型;花押;靶子 ;Mark (男子名)马克;

  • v.

    做记号;留下印迹;标示;纪念;表明;给…评分;赋予特征;留心;盯住(对方球员);

  • 词义辨析
  • mark, sign, symbol, token
  • 这组词都可表示“符号,标志”。它们的区别是:
    1.symbol指作为象征或表达某种深邃意义的特殊事物; sign指代表具有固定意义的一种简明的符号或标志; mark指在其他事物上留下的清晰可见的印痕或先天固有的标志; token指表示爱情、友谊等的纪念物或礼品等。例如:
    She had a silver peace symbol hanging on a chain around her neck.她有一个银制的和平标志挂在项链上。
    She put her finger to her lips as a sign to be quiet.她将手指放在唇上表示应安静。
    He gave his wife a ring as a token of his love.他给他爱人一枚戒指,作为爱情的象征。
    2.sign与symbol相比较, sign的含义简单明了,容易体察,而symbol却含义深邃复杂。例如:
    I could not write my name, so I made the sign of the cross.我不会写我的名字,就画了一个十字。
    3.token和sign的意思相同,但token比sign庄严文雅,通常用于严肃的场合,在一般情况下可以用sign代替。例如:
    Jenny's husband gave her a ring as a token of their first meeting.珍妮的丈夫送她一枚戒指纪念他们的初次见面。
  • mark, make
  • mark用于商业上指产品的“型号或式样”。make指商品的“商标或牌子”。例如:
    In this shop everything has a make.这家商店所有的商品都有商标。
    When it comes to watches,I wouldn't buy any other make.谈到手表,我不会买任何其他牌子。
  • make, note
  • 参见note条。
  • mark, label, ticket
  • 这组词都可表示“加上供识别用的标记”。它们的区别是:mark指在某物上加上记号、标记或痕迹; label指贴上或系上标明名称、性质、来源或地址等之类的标签; ticket指加上说明情况或价格等之类的小卡片。例如:
    He labelled the parcel before posting it.在邮寄前他在包裹上贴了标签。
    All the articles in the store are ticketed with the price.这个商店的所有物品都用标签明码标价。
  • symbol,badge,sign,signal,mark,token,attribute,emblem
  • 这些名词都含“标志、象征、符号”之意。
    symbol指作象征或表达某种深邃意蕴的特殊事物。
    badge一般指金属证章或写有姓名的带状标志物。
    sign普通用词,指人们公认事物的记号,也可指某种情况的征兆。
    signal指为某一目的而有意发出的信号。
    mark普通用词,含义广泛。既可指方便于辨认而有意做的标记,又可指自然形成的标记或有别于他事物的特征。
    token语气庄重,指礼品、纪念物等作为表示友谊、爱情等的象征或标志。
    attribute指人或物及其地位、属性的象征。
    emblem指选定象征一个国家、民族或家庭等的图案或实物。
  • 双语例句
  • 1、

    The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.

    女王主持揭幕式,标志着医院正式启用。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 2、

    To my mind, Mark Twain was beyond question the large man of his time.

    在我看来, 马克·吐温无疑是他那一时代中了不起的人物.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Yes, Pop, I made a big mistake — you and Mark made me realize that.

    是的,爸爸,我犯了一个大错误,你和马克让我意识到了这一点。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.

    孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    He did well to get such a good mark.

    他表现不错,得了这么高的分数。

    柯林斯例句
  • 6、

    Mark joined as an office boy at the age of fourteen with no academic qualifications as such at all.

    马克在14岁的时候以勤杂员的身份进入公司,他当时根本就没有任何学历。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    Mark was dragged from the burning wreckage of his car.

    马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    Mark boosted his cousin into a better job.

    马克吹捧自己的堂兄,使他得到较好的工作.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    He blushed furiously and Robyn knew she had hit the mark.

    他气得满脸通红,罗宾知道自己达到了目的.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    There was one black mark against him.

    他有一个污点。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    Suddenly an idea rushed into my head, " Why not ask Uncle Mark for help?

    ”我突然想到了一个主意 “ 为什么不请马克大叔帮忙 呢 ?”

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    The young man led Mark Ryle along a corridor.

    那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    Confession is one mark of repentance.

    坦白是悔悟的一个标志.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 14、

    What does this strange mark symbolise?

    这个奇怪的符号象征什么?

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The two girls competed with each other for the highest mark.

    这两个女孩为夺得最高分而竞争.

    《现代汉英综合大词典》
  • 16、

    Mark carefully how it is done.

    注意怎样做.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 17、

    Through it all, Mark was outwardly calm.

    自始至终,马克表面上都显得很镇定。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    She splashed around in the pool with Mark, rowdily trying to duck him.

    她和马克在水池中嬉戏,胡闹着要将他按入水中。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    Luke badly wanted a pass mark. Still does, I daresay.

    卢克曾经很想能及格,他大概现在还是很想。

    柯林斯例句
  • 20、

    I send you this gift as a mark of esteem.

    我送你这件礼物以表敬意.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    We're not extremists, mark you.

    你听好了,我们不是极端分子。

    柯林斯例句
  • 22、

    There's now a huge question mark hanging over the success of the negotiations.

    谈判能否成功目前还是一个大大的问号。

    柯林斯例句
  • 23、

    You don't study hard, thence no good mark.

    你不努力学习, 因而没有好分数.

    《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    Surreptitiously Mark looked at his watch.

    马克偷偷看了看表。

    柯林斯例句
  • 25、

    The places where the holes are punched out mark the right answers.

    打孔的地方表示正确答案.

    《简明英汉词典》
  • 26、

    It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share.

    他居然不知道经纪人的报酬得从其客户的收入中出,这说明他对好莱坞太不了解了。

    柯林斯例句
  • 27、

    He walked on air for getting a high mark.

    他因得了高分而洋洋得意.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    Two unhappy marriages have left their mark on her.

    两次不幸的婚姻给她留下了极坏的印象.

    《简明英汉词典》
  • 29、

    Mark had told me that he was down for an interview.

    马克已告诉我他要参加一场面试。

    柯林斯例句
  • 30、

    She claims Mark fathered her child.

    她宣称马克是孩子的父亲。

    柯林斯例句