makeshift

The accommodation for the press was makeshift at best.

迁就新闻界充其量只是个权宜之计.

A baby in a makeshift bike basket stares into the camera in Angkor, Cambodia.

在柬埔寨的吴哥, 一名坐在简易车筐里的孩子正注视着镜头.

The tanks left burning vehicles in their wake as they ploughed through makeshift barricades.

坦克冲过临时搭建的路障，所过之处留下了燃烧的车辆。

Use makeshift smoker on a beehive . Open beehive when they are now asleep.

使用在蜂箱上,当蜜蜂昏睡后打开蜂箱.

Villagers stranded by a recent typhoon make their a makeshift bamboo bridge in Hsinfa village, Taiwan.

受近来台风围困的台湾高雄县新发村村民搭建一座临时的竹桥通向外界.

A few cushions formed a makeshift bed.

临时用几个垫子拼了一张床。

Makeshift cookers also catch fire easily, maiming and killing.

临时的炉具也很容易着火, 导致人员残废和死亡.

The freeway became the occupation force's makeshift runway, and the unfinished tunnels, their bunkers.

而现在则成了飞机跑道, 而未完成的隧道则成了掩体.

Survivors huddle together in makeshift tents with nowhere to go.

幸存者们一起拥挤在临时帐篷里,无处可去.

The mobile medical team knocked together a makeshift operating table.

流动医疗队匆匆搭起了一张临时手术台.

The peasant family is cramped tightly into a small makeshift shack squatter slum.

那个农民家庭却挤在贫民窟中一个临时凑合的小棚屋里.

Makeshift dwellings were thrown up almost overnight.

几乎是一夜之间就匆匆搭起了一些临时住房.

Torches shone on the makeshift shelter.

火把照亮了他们临时找的藏身地.

Is scaffold free of makeshift devices or ladders to increase height?

脚手架没有为了增加高度安装临时装置或梯子 吗 ?

The soldiers were rigging up a makeshift bridge.

士兵们正在搭建临时桥梁.

A makeshift bed was rigged up for the sick person.

为病人临时搭了一张床.

...the cardboard boxes and makeshift shelters of the homeless.

无家可归者的纸箱与临时的栖身处

The soldiers Gathered branches and grasses for a makeshift camp.

那些士兵收集树枝和草做一个临时帐篷.

To my astonishment, I found them living in a makeshift tent.

我赫然发现他们住在救灾帐篷里.

For example, never use a screwdriver as a makeshift punch, wedge, or pry bar.

例如, 切勿将螺丝刀临时用作穿孔器 、 楔子或撬杆.

The gangs also provide a makeshift family.

这些团伙还提供一种临时家庭.

On a makeshift couch against one wall a girl lay stretched out.

靠在一面墙上的一张简陋睡椅上平躺着一个姑娘.

I had to use a knife as a makeshift screwdriver.

我不得不勉强使用小刀作为螺丝刀.

Many refugees are sheltering under makeshift tarpaulin structures.

许多灾民住在临时用防水布搭建的帐篷里.

...a makeshift coffee table.

临时代用咖啡桌

Many are living in school buildings or in makeshift roadside shelters.

还有很多住在学校里或者路边临时搭建的避难场所里.

The refugees slept in makeshift tents at the side of the road.

逃难者睡在路边临时搭建的帐篷里。

We put together a makeshift tent.

我们一起搭起了一个临时帐篷.

Our volunteers will stay there for setting up makeshift shelters and distribution of tent materials.

我们的志愿者将在白朝乡帮助农户搭建临时棚屋.所需的彩条布将视具体所需分到各家.