lavish

The callous couple milked money from a hospital charity to fund a lavish lifestyle.

为了过上奢靡的生活，这对冷漠无情的夫妇竟然贪污医院的慈善基金。

Lavish gifts were bestowed on the visitors.

向来宾赠送了厚礼.

It was a lavish reception as befitted a visitor of her status.

这场铺张的招待可算得正适合她这种身份的来访者。

Broadway musical comedies are very popular and often lavish productions.

百老汇音乐剧很受欢迎,通常制作费用十分庞大.

When the Cold War ended, so did the lavish spending for Russian defense industries.

当冷战结束, 用于俄国防卫工业挥霍开支也同样.

He despised people who were lavish with their praises.

他看不起那些阿谀奉承的人.

He staged the most lavish productions of Mozart.

他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。

Critics attack his lavish spending and flamboyant style.

评论家抨击他大肆挥霍、恣意张扬的作风。

She'd been a bit too lavish with the salt, so the soup didn't taste nice.

她放盐太多, 因而汤的味道不太好.

Christian Lacroix is throwing a very lavish and very select party.

克里斯汀·拉克鲁瓦正在举办一个非常豪华的上流聚会。

The book drew lavish praise from literary critics.

文学评论家们对此书好评如潮。

They lived a very lavish lifestyle .

他们过着挥霍无度的生活。

She was not used to the lavish mode of living.

她还不习惯那种挥霍的生活方式.

Foreign businessmen report that he yachts to host lavish receptions.

外国商人传言,金正日在游艇上举行盛大的招待会.

Their modern counterparts lavish huge sums on groups that support them.

他们在现代版却为支持他们的团体挥金如土.

A rich man can be lavish of [ with ] his money.

富有的人用钱 大手大脚.

People visit their families and arrange some of the most lavish parties.

人们参观他们的家庭和安排一些最奢华的政党.

It is a mistake to lavish kindness to ungrateful people.

对不知好歹的人释以善意是愚蠢的.

The entertainment was always pleasant , private, and discreet, but never lavish.

招待会总是在私下里谨慎地进行的,很愉快, 但从不铺张.

He is lavish of his presents.

他送礼很慷慨.

Such lavish praise was hard to believe.

这样过度的赞扬使人难以置信.

The critics were lavish in their praise.

评论家赞不绝口.

The former KGB spy is a regular guest at lavish demonstrations of his country's military might.

这位曾经在前苏联时期为克格勃效力的现任总统是俄罗斯大规模军事演习的常客.

When I presented a gift, they opened it right away and gave it lavish compliments.

我送上礼物时, 美国人会马上打开,然后赞不绝口.

He's lavish in his to life and generous to a fault.

他对待生活慷慨大方,对待错误态度宽容.

Up on the hill, Lucy was bored by the company of Charlotte and Miss Lavish.

在山上, 露西对夏洛特和拉维希小姐的陪同感到无聊.

She took a great fancy to me and bought me lavish presents.

她特别喜欢我,慷慨地给我买来一大堆礼物.

American reviewers are lavish in their praise of this book.

美国评论家们对该书不吝赞美之词。

He was always a lavish spender.

他花钱总是大手大脚。

You need't lavish money and time on pets.

你不必在宠物身上滥花金钱和时间.