lap

She is still going strong on the last lap.

她在跑最后一圈时仍然劲头很足.

By the third lap Kinkead had touched 289 m.p.h.

到第三圈时，金基德的车速达到了每小时289英里。

He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.

他进入第八圈时便开始冲刺.

I cradled my video camera nervously on my lap, but its cold contours did nothing to comfort me.

我紧张地把摄影机架在大腿上，但是它冰冷的外形并没能给我任何安慰。

She turned back to the Bible lying open in her lap.

她将注意力又转回到摊放在腿上的《圣经》。

On the third lap he left the other runners far behind.

跑到第三圈,他已经把别人远远地抛在后面了.

As I completed my 26th lap the Porsche puffed blue smoke.

我跑了26圈时，保时捷车冒出了蓝烟。

"I'm not sure I've ever driven a better lap," crowed a delighted Irvine.

“我想这也许是我开得最棒的一圈，”欧文高兴地欢呼道。

He wants to marry a millionairess and live in the lap of luxury.

他想跟一个百万富婆结婚,过上奢华的生活.

She clenched her hands in her lap to hide their trembling.

她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖.

She clasped her hands together on her lap.

她十指紧扣，放在膝上。

Gardner recorded the fastest lap in qualifying to earn pole position for today's US Grand Prix.

加德纳在资格赛中创下了最快圈速的纪录，赢得了今天美国大奖赛的杆位。

A lady always sits quietly with her hands in her lap.

淑女端坐时总是双手放在膝上，不发一言。

She was sitting with her hands on her lap.

她坐着,把手放到膝上.

Her hands twisted in her lap.

她的手在膝头扭绞着。

They had to stop the operation, so at that stage my life was in the lap of the gods.

他们不得不停止手术，所以那时的我只能听天由命。

They just haven't been to school before. They're so eager to learn, they lap it up.

他们之前从未上过学。他们求学若渴。

There's only one seat so you'll have to sit on my lap .

只有一个座位，你只好坐在我腿上了。

I am on the last lap, I must win the race!

我已处于最后阶段, 必须赢得比赛!

You don't drop the accident in my lap.

不要把这起事故往我身上推.

The baby was wriggling around on my lap.

婴儿在我大腿上扭来扭去。

My legs failed me and I wasn't able to run the last lap.

我这腿不争气,最后一圈跑不动了.

I went to overtake him on the back straight on the last lap.

最后一圈时我在非终点直道上超过了他。

The silver medallist joined the winner in a lap of honour.

银牌和金牌得主一起绕场一周.

The two pictures are made to lap over each other.

两幅照片是搭接在一起的.

Everything falls into his lap.

他事事如意.

Mrs Ringrose sat down and folded her hands in her lap.

林罗斯夫人坐下来，双手叠放在腿上。