language

[ˈlæŋɡwɪdʒ]
  • 释义
  • 语言(表达);术语;粗话;语言风格;交流方式;

  • 词义辨析
  • language, tongue
  • 这两个词都可指“语言”。它们的区别是:
    1.tongue多指“国语”“母语”或“方言”;language指各种语言,还可指表示思想感情的一切非语言的符号或动作。例如:
    This dictionary is specially intended for people whose native tongue is not English.这本词典是专为母语不是英语的人编写的。
    Music has been called the universal language.人们称音乐为世界语言。
    2.language是普通用语;而tongue多用于文学、诗歌中。
  • language,speech,tongue,dialect,idiom,slang
  • 这些名词都含“语言”之意。
    language普通用词,含义广。指人的语言或文字,或动物的语言。既可指口头或书面语言,也可指手势语等。
    speech特指人的口语,也指正式的讲话。
    tongue书面用词,指人的语言,亦指人的母语。
    dialect指一种语言中,某一地方所特有的语言形式,即方言。
    idiom指一种语言中一般由几个词结合成短语或句子的特殊表达方式,即惯用语、成语。也指方言。
    slang指俚语。
  • word,vocabulary,language,term,lexicon
  • 这些名词均有“文字,词,语言”之意。
    word普通用词,指语言的最小单位的单词、字,也可指话、整句话或一段话。
    vocabulary集合名词,指词汇、语汇或词汇量。
    language普通用词,指国家、民族或种族内部使用,已经系统化的语言。
    term指专业术语。
    lexicon指某种语言、某人或某一知识领域的全部词汇。
  • 双语例句
  • 1、

    For a long period of time Latin was the literary language of Italy.

    很长一段时期,拉丁语是意大利的文学语言.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    Someone on the radio was gabbling away in a foreign language.

    收音机里有人在用外语叽里呱啦地讲话.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The library contains a large number of foreign language reference books.

    图书馆有大量的外文参考书.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    He insulted that woman by language.

    他满口脏话侮辱那位妇女.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    He got a first in Modern Language.

    他在近代语言一科中获得第一名.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    Many words in the English language are French in origin.

    英语中的许多词源于法语.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    An artificial language has no vitality.

    人为的语言缺乏生命力.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    She has mastered a foreign language by aid of a grammar and dictionary.

    她借助语法书和词典掌握了一门外语.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    theories of child language acquisition

    幼儿语言习得的理论

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation.

    英语中有句俗语生动地描绘了这种情景.

    ——《用法词典》
  • 11、

    In learning English, one should be bold to talk in the language with his friends.

    在学习英语时, 应当大胆地用英语和同学交谈.

    ——《用法词典》
  • 12、

    Britain and America share a common language.

    英国和美国共用一种语言.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    She grew up in Spain, so her first language is Spanish.

    她在西班牙长大, 第一语言是西班牙语.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    It is simply a fantastic imagination to conceive that one can master a foreign language overnight.

    幻想在一天早晨就把外语学好,那只是白日作梦.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    I must mug up some facts about Shakespeare's language if I am to take the exam.

    如果我要参加下周的考试,那就得拼命死记一些有关莎翁在遣词造句方面的知识.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    It's hard to understand the colloquial idioms of a foreign language.

    外语里的口头习语很难懂.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.

    大多数当地影院放映配上德语字幕的原版电影.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    A foreign language cannot be learned rapidly, it must be learned step by step.

    外语并非在短时间内就能学会, 学外语是一个循序渐进的过程.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    I simply don't believe that spoken skills can be drilled into learners in a language laboratory.

    我简直不相信在语言实验室里能够把说话的技能传授给学生.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    This language serves to disguise and obscure.

    这话是用来文过饰非的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 21、

    He'd have difficulty in learning any language — Greek, Chinese, or whatever.

    他学习任何语言都会遇到困难,不论是希腊语 、 汉语 、 或是其他语.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 22、

    Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language.

    许多中国成语浸透到日语中.

    《现代英汉综合大词典》
  • 23、

    You don't expect to hear such bad language from the gentle sex.

    你不能预料会从女性那里听到这样的恶语.

    《简明英汉词典》
  • 24、

    The prisoner used foul language towards the policeman.

    犯人辱骂警察.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    We often learn foreign language through questions and answers.

    我们常用问答的方式学外语.

    《简明英汉词典》
  • 26、

    The stronger the motivation, the more quickly a person will learn a foreign language.

    一个人学外语的内在要求越高, 那么他就学得越快.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 27、

    In learning a foreign language, question and answer drills are good disciplines.

    学外语时, 问答练习是很好的训练方法.

    《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    Lucy teaches English as a second language.

    露西从事作为第二语言的英语教学工作。

    柯林斯例句
  • 29、

    There is too much strong language on TV.

    电视上的粗话太多了.

    《简明英汉词典》