lamented

"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.

“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。

State media reports also have lamented the impact of the crackdown on the region's tourism industry.

国家媒体也为镇压为该区的旅游业带来的冲击发出悲叹.

He lamented that four years of his life had gone down the drain because of an injury to his groin.

他痛惜他四年的生活就因大腿根部的伤被毁掉了。

And in spite of myself , I lamented the fate of Marguerite Gautier.

我不由自主地对玛格丽特的命运产生了怜悯的心情.

This inertia in the field of psychology has also been lamented.

这种在心理学领域中的惰性已经成为许多其他人的悲叹.

The layman in town lamented the location of the landfill outside their town!

城里的外行对城外垃圾填埋地的地点感到悲伤!

A large crowd of people followed Jesus, including many women who mourned and lamented him.

有许多人民及妇女跟随着耶稣, 妇女捶胸痛哭他.

We lamented the loss of benefits.

我们因失去福利而情绪低落.

She lamented her misfortunes.

她为自己的不幸而悲伤.

She admire his dedication, lamented his stubbornness, also emotion, his awkward tenderness.

她佩服他的执著, 叹息他的倔强, 也感慨于他笨拙的温柔.

He lamented and over to the chest, but are still unable to get the answer.

他一遍遍地叹息于胸, 却始终得不到答案.

Mrs Florence MacCabe, relict of the late Patk MacCabe, deeply lamented , of Bride Street.

布赖德街那位受到深切哀悼的已故帕特里克·麦凯布的遗孀, 弗萝伦丝·麦凯布太太.

See The Red Flag Flies, lamented the author's witty and original spirit.

看《红旗飘》, 最感叹作者的风趣和原创精神.

A third student lamented the large amount of useless information on the Web.

第三位同学悼念这些在网站中大量无用的资讯.

The royal members lamented the passing of aristocratic society.

王室家族成悲叹贵族社会的消失.

We lamented over our bad luck.

我们为自己的不幸而悲伤.

As Hingis lamented , she often gets softened up by one, finished off by the other.

辛吉斯痛心地说, 她经常被一个搞得筋疲力尽, 又被另一个彻底打垮.

In November Kyrgyzstan lamented that remittances ( mostly from migrants in Russia ) were tumbling.

十一月吉尔吉斯斯坦悲叹汇款 ( 主要来自在俄罗斯的移民 ) 一直在减少.

Many foreigners come to China, Chinese people have lamented the enthusiasm and kind.

许多外国人来到中国, 都感叹中国人的热情和客气.

He lamented over the death of his wife.

他为妻子的去世而悲痛.

We lamented his absence.

我们对他的缺席感到非常遗憾.

She lamented having lost her father.

她因失去父亲而哀伤.

Patroclus came home, and they told him, and he sat down and lamented with them.

普特洛克勒斯回来了, 他们把事情告诉他, 他也坐下来和母子俩一同大哭.

her late lamented husband

她那令人怀念的已故的丈夫

They lamented for a friend.

他们为朋友哀伤.

I never thought of my dearest friend but I lamented for him.

我每次想到我亲密的朋友就为他感到悲伤.

We all lamented the death of our friend.

我们都为朋友之死而悲痛.