knew

At ( long ) last he knew the meaning of life.

终于,他知道了生命的意义.

No one knew of these transactions , nor was he going to mention them to anyone else. He was like the dumb man eating the bitter herb; he had to suffer in silence.

这件事谁也不知道, 他又不能对任何人提起, 真是哑巴吃黄连, 有苦说不出.

From the reports of guns we knew that hunters must be nearby.

听枪声我们知道猎人必定在附近.

The criminal knew that he could not talk to the police about his friends; if he did, someone would stop his breath.

罪犯知道他不能向警察谈及他那些朋友, 如果他说了, 有人会把他杀了.

He answered that he knew nothing about it.

他回答说关于此事他一无所知.

The two of them have been close friends ever since they knew.

他们俩认识后一直很要好.

Everyone knew each other well, except for the new guy Jason, who was the joker in the pack.

除了那个新来的家伙贾森, 大家彼此都很了解, 只有他让人捉摸不透.

He knew instinctively where he would find her.

他本能地知道在哪儿能找到她.

She knew how fast she was running, because her trainer was pacing her on a bicycle.

她知道她当时跑得多快, 因为她的教练骑着自行车在为她定步速.

From the very beginning I knew that he was not much of anything.

一开始我便知道他什么也不行.

She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.

她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。

They knew when to attack and when to retreat.

他们知道什么时候进攻和什么时候撤退.

He blushed furiously and Robyn knew she had hit the mark.

他气得满脸通红,罗宾知道自己达到了目的.

I knew right from the beginning that it would not pay.

我一开始就知道那是不合算的.

I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.

我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳.

Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over.

我们的四重奏是明显地卖座的,而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱.

I knew it was no good to say anything, so I stood by Mary.

我知道说什么也没有用, 所以就站在玛丽一边.

She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.

她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。

She laboured under the illusion that I knew what I was doing.

她有一个错觉，以为我知道自己在做什么。

There chanced to be someone there I knew.

在那里碰巧我有认识人.

I knew something was dreadfully wrong.

我知道有些情况极不正常.

She knew she was taking a big liberty in developing Mick's photos without his knowledge.

她知道没告诉米克就擅自冲洗他的照片是太过放肆了。

The whole school knew every detail of this made escapade.

全校对这场疯狂的恶作剧的全部细节知道得一清二楚.

Few people knew exactly what the rebels planned to do.

没有人知道叛军究竟打算做什么.

I thought I knew quite a lot about electrical things, but when I was given this old radio to repair, I had to admit that I'd met my match.

我原本以为自己对电器懂得不少, 但当人家让我修理这台旧收音机时, 我不得不承认我碰到了棘手的事.

He knew he'd be in trouble with the bank if he overspent again; I've helped him before, but this time I'm leaving him to stew in his own juice.

他知道再次透支他会与银行有麻烦的, 过去我曾帮助过他, 但这次我只能让他自作自受了.

When his wish was realized, his joy knew no measure.

当他的愿望实现时, 他不知道有多高兴.

Three months have passed before we knew it.

不知不觉已过了三个月.

I knew very well about the matter because I'd studied it up in a book.

那件事我很熟悉,因为我曾在一本书中查阅过.

He knew they were tracing him.

他知道他们正在追踪他.