kiosks

As with transactional kiosks, place explorational kiosks carefully and use wayfinding systems in conjunction with them.

和交易型信息亭一样, 探索型信息亭的放置也要小心仔细,要同时安放一些指路牌或者周边地图.

Transactional kiosks, as a rule, require no special enticements to attract users.

交易型信息亭无须特别地吸引使用者, 这是一条原则.

Candy bars and cigare hottest are not sold boxy, tasteless kiosks.

那些四方形、么有品味的摊子出售糖果和香芋.

Kiosks generally fall into two categorical types: transactional and explorational.

信息亭一般分成两类,即交易型和探索型.

Use wayfinding and sign systems in conjunction with these kiosks for the most effectiveness.

为了便于人们找到它们,可以在同时安放指路牌标志或者周边地图等.

There are well - known Ruiyun Temple, jellyfish Temple, Yong - owned kiosks, as Ha Temple.

知名 的有瑞云禅寺 、 水母庙 、 咏归亭 、 碧霞祠等.

Avoid food at newspaper kiosks and gas stations.

避免在报亭和加油站购买食品.

Some kiosks make use of hardware buttons mapped to onscreen functions in lieu of touch screens.

有些信息亭用硬按键来对应屏幕上的功能,以此取代触摸屏.

Comic at the case, try the book kiosks.

看漫画的话, 不妨试试书报亭.

Yan Song of the old kiosks, high - City country, free dance floor song.

松偃旧亭, 城高故国, 空余舞榭歌楼.

In their place, Delta has clustered 106 kiosks and redeployed its workers.

达美航空在这个空间聚集了106个票务服务站并重新部署工作人员.

Kiosks, whose screens are usually larger, should nonetheless avoid complex text input whenever possible.

信息亭设备的屏幕一般都比较大, 因此如果需要,完全可以使用复杂的文本输入.

Kiosks thus tread an interesting middle ground between the two most common desktop postures.

这样看来很有意思,信息亭站在了两种最常见的桌面姿态的中间.

Educational and entertainment kiosks vary somewhat from the strict transient posture required of more transactional kiosks.

教育型和娱乐型信息亭有些不同于具有较为严格的暂时姿态的交易型信息亭.

Does the architecture of the environment guide people to the kiosks when appropriate?

所处环境周围的建筑设计是否考虑了引导人们来到信息亭面前?