journeyed

['dʒɜːni]
  • 释义

  • 旅行，出游（journey的过去式与过去分词形式）;

  • 词义辨析
  • journey, tour, travel, trip, voyage
  • 这组词共同的意思是“旅行”“ 游历”“观光”“游程”。它们的区别是：
    journey多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出发地,是正式用语。voyage主要指水上或空中旅行,也是正式用语。例如:
    They made a voyage across the Pacific by air.他们乘飞机越过太平洋。
    With a fair sea voyage and a fair land journey, you will be soon at his side.经过一段舒服的海上航行和陆上旅行,你很快就会到他身边。
    trip是非正式用语,可以代替journey和voyage,但trip常指时间较短、距离较近的旅行,旅行方式不变,并且意味着旅行结束后还要回到原来的地方。例如:
    He went on a trip to the nearest seaside resort during his holidays.他曾到最近的海滨胜地度假。
    tour指根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,旅行结束后仍回原地的旅游,其主要目的多为观光、视察或进行其他活动,路程一般都比较长。例如:
    They went on a tour round the world last year.去年他们周游了世界。
    travel意思广泛,可以表示不论时间长短,不论路途远近,不论为了什么目的或使用什么交通工具的旅行或游历,它可与本组其余的词通用。
  • journey, excursion
  • 这两个词共同的意思是“旅行”或“游览”。
    1.journey一般指较长距离的陆地旅行,指从一个地方直接到达目的地; excursion一般指不超过一天的短程游览性旅行,有时也可指远足旅行或集体游览。
    2.excursion的交通工具多为火车或船只,且船票可打折扣; journey则没有这种说法。
  • journey，tour，travel，trip，voyage，excursion，expedition，cruise
  • 这些名词都含“旅行”之意。
    journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。
    tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。
    travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数都可用。
    trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
    voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。
    excursion较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
    expedition指有特定目的远征或探险。
    cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。
  • 双语例句
  • 1、

    KJV And Abram journeyed, going on still toward the south.

    [新译]亚伯兰又起程,渐渐移到南地去.

    互联网
  • 2、

    Abram journeyed on , continuing toward the Negev.

    创12:9后来亚伯兰又渐渐迁往南地去.

    互联网
  • 3、

    The Ewok and human adventures journeyed across the Endor landscape.

    伊渥克和人类的联合历险队在恩多的茫茫原野上穿行.

    互联网
  • 4、

    With great dignity she journeyed across the rug and under Cook's door.

    索菲可不能和这么不尊重她的人在一起.

    互联网
  • 5、

    There are many who have journeyed here for many reasons.

    有许多因各种原因远航到了这里的.

    互联网
  • 6、

    She has journeyed through purgation watching crimson turn to black.

    她得到净化亲见污血凝成黑色之痂.

    互联网
  • 7、

    Asthey journeyed , they passed through a cemetery full of monuments.

    在他们的路途中,经过一片树立着许多墓碑的公墓.

    互联网
  • 8、

    Then the sons of Israel journeyed from Rameses and camped in Succoth.

    民33:5以色列人从兰塞起行、安营在疏割.

    互联网
  • 9、

    She has journeyed through forever turning feathers into stone.

    她经历永恒化羽毛为坚石.

    互联网
  • 10、

    He journeyed frequently to Paris and other places.

    他常去巴黎和其它地方旅行.

    互联网
  • 11、

    The nights became colder as they journeyed north.

    他们愈是往北走,夜里就愈冷.

    互联网
  • 12、

    He journeyed far from his native place.

    他远离本乡去旅行.

    互联网
  • 13、

    They journeyed through rough and miry ways.

    他们的旅途崎岖泥泞.

    互联网
  • 14、

    He journeyed round the world.

    他作了环球旅行.

    互联网
  • 15、

    She's journeyed all over the world.

    她周游了全世界.

    互联网
  • 相关阅读