journalistic

He is an old journalistic acquaintance.

他是我在新闻界的一位旧交.

St Barth'sstrange lack of street names is meant to dissuade journalistic snoopers.

圣巴思这个地方非常奇怪,街道居然没有名称,其实这样做就是为了打消记者刺探新闻的念头.

The British school regards journalistic output as perishable, and a tabloid hack's role as essentially disruptive.

英国学派认为新闻作品的保质期是很短的, 只能发挥一种小报的作用,因为它从本质上就是具有分裂性.

In your esteemed journalistic opinion.

从你记者的角度看是那样.

He began his journalistic career in the early eighties in Australia.

他在80年代早期开始在澳大利亚从事新闻工作。

Fleet Street is a journalistic center in London.

舰队街是伦敦的报业中心.

Strong patriotic spirit and acute insight into social phenomena run through his journalistic career.

强烈的爱国精神和对社会现象的敏锐观察贯穿于他办报的始末.

With typical energy he found new journalistic outlets.

他凭着自己特有的干劲找到了新的新闻渠道。

But maybe these disagreements over journalistic ethics miss the point.

但或许这些关于记者职业道德的争论并没有说到重点.

All these aspects would be essential for a journalistic article in a US publication.

这些是美国出版物写作报道的基本要素.

This is a first in Canadian journalistic history and an outrage of the highest order.

这是加拿大新闻工作者历史上的第一次,也是对新闻最高规则的侮辱.

Back in 1980, I thought I'd plunged headlong into the journalistic Dark Ages.

回到1980年代, 我想我已经轻率地加入到中世纪般的新闻工作.

The reporter had a particularly good journalistic nose and always acted quickly on a story.

记者的嗅觉特别灵敏,总能闻风而动.

Journalistic practices unacceptable aboveground press; an aboveground corps of 20,000 priests in Poland.

不能被现存媒介所接受的采访活动; 波兰有一个二万牧师的公开团体.

For many, Mr Murdoch is a threat to the whole American journalistic tradition.

许多人认为, 默多克先生是对美国整个新闻传统的威胁.

We should represent the register features of journalistic English in Chinese in the process of translation.

中文新闻报道也有自己的语域特点,虽然这两种文字的在新闻方面的语域特点不尽相同,但是目的却是一致的.

She might be suspected of having borrowed that style of remark from her journalistic friend.

她那套理论可能是从那位记者朋友那里贩运来的.

Over the years, Garrett made 20 journalistic forays into Asia.

长年来, 加芮特已在亚洲跑过20趟摄影报道.

Journalism ethics, which is related to each link of journalistic practice, has a universal significance.

新闻工作的每一个环节都会关系到新闻伦理问题, 具有普遍意义.

Translation of articles or journalistic, literary or scientific writings.

翻译的文章或新闻, 文学或科学著作.

There have always been studies on stylistic features of journalistic English and outside China.

一直以来,国内外不乏关于概括和总结新闻英语文体特征的研究.

This is a very sensitive problem, perhaps should not tell the journalistic circles.

这是一个非常敏感的问题, 恐怕不应该告诉新闻界.

It is also a platform for experimenting with new ideas of journalistic presentation.

这也是一个尝试新闻简报新思路的平台.

Journalistic communication pursues the goal of letting the audience accept the information given by the communicator.

新闻传播的目的是让受众接受传播者所传播的新闻信息.

Success or failure of journalistic education is directly related to the future of journalism.

新闻教育的成败直接关系到新闻事业的前途.

The interdisciplinary raise is an American University journalistic education important characteristic.

跨学科培养是美国高校新闻教育的一个重要特点.