进入,到…里面;朝,向;撞上,碰上;到(一段时间的某一点);成为;关于,涉及;
When I found that all my money had been stolen, I went into a flat spin.
当我发现全部的钱被偷走时, 我惊慌失措.
——《简明英汉词典》These books fall into several categories.
这些书可分成几类.
——《现代汉英综合大词典》Pour milk out of the bottle into the glass.
把牛奶从瓶子里倒到玻璃杯里去.
——《现代汉英综合大词典》The car slid down the steep gradient into the river.
汽车滑下陡峭的斜坡掉入河中.
——《简明英汉词典》The dog had chased a rabbit into its burrow.
狗把兔子追进了洞穴.
——《简明英汉词典》A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一阵狂风把床吹离了屋顶,“轰”的一声落到下面的院子里.
——《用法词典》An idea flashed into [ through ] his mind.
他脑子里闪过一个 念头.
——《现代汉英综合大词典》He dived his hand into his pocket in an attempt to find the key.
他把手伸到口袋里摸,试图找到那把钥匙.
——《简明英汉词典》She was so sleepy that she ran into a lamppost.
她如此困倦,以致撞到路灯杆上.
——《简明英汉词典》He dug a fork into the meat.
他把叉子叉入肉中.
——《简明英汉词典》Since the new management system was put into effect, the production of this factory has increased tremendously.
自从实行新的管理制度以来,这个厂的生产有了很大发展.
——《现代汉英综合大词典》They embedded the pilings deep into the subsoil.
他们把桩深深打进地基下的土中.
——《简明英汉词典》The stream bifurcates into two narrow winding channels.
那条小溪分成两股窄而弯曲的支流.
——《简明英汉词典》The sparrow whizzed up into a tree.
麻雀噌的一声飞上了树.
——《现代汉英综合大词典》The word has passed into complete disuse.
这个词已经完全不用了.
——《现代汉英综合大词典》She flopped into an armchair.
她猛然坐到扶手椅上.
——《简明英汉词典》We are likely to fall into step with them.
我们可能接受他们的意见.
——《简明英汉词典》They helped her into the ambulance.
他们扶她上了救护车.
——《简明英汉词典》The agreement shall enter into force upon signature.
协定签字后立即生效.
——《现代汉英综合大词典》Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.
柳枝绽青报春来.
《简明英汉词典》Children were crammed into the back of the car.
孩子们被塞进了车子的后座.
——《简明英汉词典》He plunged into the water to save the child.
他跳入水中救小孩.
——《现代英汉综合大词典》I will run you in if the bus isn't going into the town because of the snow today.
如果今天公共汽车因为下雪不送你进城的话,我会开车送你去的.
——《简明英汉词典》I don't like the kind of people who always nose into other people's affairs.
我不喜欢总是打听别人事情的那种人.
——《简明英汉词典》The little town mushroomed into a city.
那座小镇迅速发展成一座城市.
——《简明英汉词典》A chill pierced into the marrow.
寒冷刺骨.
——《简明英汉词典》She chicaned him into marriage.
她玩弄了一点小手段使他跟她结婚.
《现代英汉综合大词典》The car ploughed into his garden wall.
那辆汽车撞在他的花园墙上.
——《简明英汉词典》He fell into a deep torpor.
他一下子进入了深度麻痹状态.
——《简明英汉词典》英语网 · 英语阅读
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇
英语网 · 实用英语
英语网 · 商务英语
英语网 · 零基础英语