insurers

The insurers have started hiking up premiums by huge amounts.

保险公司已经开始大幅度提高保费。

Ordinarily, life insurers are valued at about twice their book value.

通常, 人寿保险公司的价值应该是帐面价值的两倍.

Such contracts deprive insurers of the opportunity to recalibrate risks.

这种合同使得保险公司失去机会重新评估风险的大小.

The big European life insurers owned far too many equities.

几大欧洲人寿保险公司拥有大量股票.

The premium can increase at the whim of the insurers.

保险公司可以随时提高保费。

And it would establish a tax on insurers offering high - value health policies.

并将向提供 高端 医疗保险的保险公司开征一种新税.

Declines in investment performance are impacting essentially all insurers, to varying degrees.

投资组合的业绩在不同程度上影响到了所有的保险公司.

You'd better take the matter up with the insurers.

你们最好去找保险商交涉.

Others have allowed tort suits against insurers for negligent delay in acting on an application.

另一些州则允许因保险人迟迟未能对投保书采取行动而对他提起侵权之诉.

Some insurers have wised up to the fact that their clients were getting very cheap insurance.

一些保险公司已经意识到其客户所得到的保险金非常少。

In a case the insurers themselves shall incur equal the compensation liability.

在这种情况下,保险人同等地承担赔偿金责任.

The rest will be met by insurers and religious orders.

其余的部分就必须依赖于保险公司和宗教团体.

Is the same property under the coverage of other insurers?

该物品是否受保于其他保险公司?

To date , the insurers have tended to do better than the speculators.

到现在位置, 总得来说以保险为目的的投资者比那些投机者有着更好的回报.

But concerns about what lurked on insurers'balance - sheets have probably been overdone.

但对保险公司资产负债表上潜藏的东西的关注大概是小题大做了.