instrument

[ˈɪnstrəmənt]
  • 释义

  • 器械;乐器;仪器;工具;促成某事的人/物;受利用的人;文据;

  • 词义辨析
  • instrument, apparatus, implement, machine
  • 这组词的意思并不完全相同,前两个词都有“机器”“机械装置”的意思,而后两个词更强调“仪器,工具”。
    1.machine指由各种不同部件构成的“机器”,为某种动力所驱动而进行重复的生产以节约人力。
    2.apparatus概念极为广泛,指一套由若干独立部分构成、比较复杂的“设备”或“装置”,种类繁多,大小不拘。例如:
    This apparatus can purify a thousand gallons of water a minute.这种装置一分钟可以净化1000加仑的水。
    The television men set up their apparatus, ready to film.电视摄影人员将他们的全套设备安装好,准备开拍。
    3.instrument经常指科学上或艺术上所使用的“器械,乐器”等,也可表示抽象的工具或受他人利用的工具。例如:
    Does your sister play any instrument?你姐姐会演奏什么乐器?
    He can play the piano, violin and several other instruments.他能演奏钢琴、小提琴以及其他几种乐器。
    All surgical instruments must be sterilized before use.所有的外科手术器械在使用之前都必须消毒。
    Language is an instrument for communication.语言是交际的工具。
    A police force is an instrument for keeping law and order.警察是维护法律与秩序的工具。
    4.implement指完成某一项工作所需要的或使用的任何工具或装置,包括手工操作的工具和机器操作的工具。例如:
    There are a large variety of household implements on sale in the market.市场上有大量的各式各样的日用器具出售。
    Man's earliest implements were carved from stone and bone.人类最早的工具是由石头和骨头刻制而成的。
  • apparatus，instrument，device，equipment，tool，implement，installation，appliance，facilities
  • 这些名词均有“仪器、设备、器械、器具”之意。
    apparatus既可指某种具体的由许多不同零件构成的复杂的仪器、装置或器械，又可指它们的总称。
    instrument通常指能使人们完成某一精确动作或测量的一种小型仪器，尤指电工仪表、测量装置，航海或航空用的控制装置。
    device多指为某一特殊用途或解决某一特定机械问题而设计或改装的精巧的仪器或装置。
    equipment多指成套的或重型的设备或装备。通常用作不可数名词。
    tool一般指进行特种工作的手工工具，也可指人造使用动力的工具，还可作引申用。
    implement原指史前人类所用的工具，现在多指农用工具，也可指为实现某个任务所需的工具或器具。
    installation一般多指安装完成，可供使用或操作的整套装置或设施。
    appliance侧重指家用机器或设备，尤指家用电器。
    facilities常用复数形式，指可供使用的设备或设施。
  • 双语例句
  • 1、

    The despot claimed to be the chosen instrument of divine providence.

    专制者声称自己是上天选定的统治工具.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.

    内置有断路器，防止设备过载。

    柯林斯例句
  • 3、

    This boat has a special instrument fitting round the pole.

    这艘船的桅杆上系着一个特殊仪器.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned.

    就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    You can blend in so that the voice becomes just another instrument in the band.

    你可以把声音协调一下，让它成为乐队的另一种乐器。

    柯林斯例句
  • 6、

    The instrument has been installed.

    仪器已经装置好了.

    《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    He originated a new instrument.

    他发明了一种新仪器.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    He was made the instrument of another's crime.

    他被迫成了另一个犯罪的工具了.

    ——《用法词典》
  • 9、

    Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.

    一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    The compass is an instrument of navigation.

    罗盘是导航仪器.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    Language is an instrument for communication.

    语言是交际的工具.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.

    几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。

    柯林斯例句
  • 13、

    You can see distant objects with this special instrument.

    用这台特殊仪器,你可以看到远处的物体.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The instrument is used when fly overwater in the daytime.

    那仪器是在白天飞越水域时使用的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 15、

    A language is a finely tuned instrument which it is a crime to damage.

    语言是一种精心调试的乐器，破坏它就是一种罪过。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    This instrument demands stringent specification.

    这台设备要求高标准.

    《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    No kidding, it's not easy to get a universal instrument these days.

    说真的, 现在要买台万能仪可不容易.

    《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    This precision instrument is worth 10,000 yuan.

    这台精密仪器价值一万元.

    《现代汉英综合大词典》
  • 19、

    Play the piece as music and not as a struggle between yourself and your instrument.

    要把这支乐曲演奏成音乐,不要听起来像你和乐器间的搏斗.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    Her hands trembled slightly as she reached for the instrument.

    她伸出手拿乐器时,手微微有些抖动.

    《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem in the left engine.

    他们没有意识到仪表板上的指示信号表明左引擎出现了严重问题。

    柯林斯例句
  • 22、

    There are twin holes on each side of the instrument.

    这工具的两边各有一对孔眼.

    《简明英汉词典》
  • 23、

    We have an old musical instrument.

    我们有一件老式的乐器.

    《用法词典》
  • 24、

    The stethoscope is a medical instrument.

    听诊器是一种医疗器械.

    《现代英汉综合大词典》
  • 25、

    This instrument is highly sensitive.

    这架仪器很灵敏.

    《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    This instrument monitors the patient's heartbeats.

    这台仪器监听病人的心跳.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    He pressed his ear to the instrument.

    他把耳朵贴在仪器上听.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    An instrument used to measure tactile sensitivity.

    触觉测量计用来测量触觉的一种装置.

    《简明英汉词典》
  • 29、

    They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem.

    他们没有注意到仪表板上显示的重大故障信号。

    柯林斯例句
  • 30、

    His neighbour accused him of playing the musical instrument too loudly.

    他的邻居指责他的乐器弹奏得太响了.

    《用法词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读