instincts

After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.

你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。

He aroused her mothering instincts.

他激发了她母性的本能。

The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.

那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性.

Their instincts warned them something was amiss.

他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。

The domesticated cat retains its predatory instincts.

猫依然保持着捕食动物的天性.

His first instincts led him to choose an ecclesiastical career.

他很早就热衷于传教士的职业.

After all , Jon has the instincts of a gentleman.

乔恩反正天性正派.

And the gambler's instincts took over.

接着赌徒的冲动占了上风.

His loner instincts are honed sharp by the spying game.

他那深居简出的性格就是在长期的谍报工作中磨炼出来的.

Their instincts do not always run parallel with ours.

他们的本能并不总是和我们的相同。

Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless.

许多动物在其幼崽弱小无法自助时都显出了母性的本能.

Don't ask me; follow your instincts and do what you think is right.

不要问我, 凭你自己的直觉行事,你认为什么是对的就去做什么.

She had enough of the instincts of a housewife to take great satisfaction in these things.

她很具有家庭主妇的天性,因而对这些设施非常满意.

Dick supposed that his travelling instincts , his appetite for adventure , were calmed.

狄克猜想, 他朋友旅行的爱好和冒验的瘾头冷淡下去了.

The company's conservative instincts sit ill with competition.

该公司保守的本性不利于竞争。