inclined

Jack inclined his head very slightly.

杰克轻轻点了点头。

I would not, if I were you, be inclined to discuss private business with the landlady.

我要是你，就不会跟房东太太谈私事。

Her love of languages inclined her towards a career as a translator.

她对语言的热爱使她倾向于从事翻译工作.

Nobody felt inclined to argue with Smith.

没人愿意与史密斯争辩。

Martin is inclined to rush in where angels fear to tread.

马丁总是喜欢贸然行事。

I am inclined to believe that he is really opposed to the plan.

我倾向于认为他真反对这一计划.

They felt inclined to throw the whole thing over.

他们倾向于放弃整件事.

He was inclined to corpulence.

他有发胖的趋势.

Years of conditioning had left their mark on her, and she never felt inclined to talk to strange men.

多年的熏陶对她影响很深，她从不愿意跟陌生人说话。

The partly deaf man inclined forward to hear the conversation more clearly.

那个耳朵半聋的人把身子往前凑,以便把谈话听得更清楚.

I am inclined to daydream.

我喜欢空想。

He's inclined to put two and two together and make five ( = make an incorrect guess from what he sees , hears, etc. ).

他爱捕风捉影, 听风就是雨.

She was somewhat inclined to fat after forty.

四十岁以后她有点发胖了.

She was inclined to trust him.

她愿意相信他。

I am inclined to think that the ancient Greeks understood this better than we do.

我倾向于认为古希腊人对此比我们了解的更多。

Henry was inclined to seek solace in drink.

亨利往往借酒消愁。

The news makes me inclined to change my mind.

这条消息使我产生改变主意的念头.

The old are inclined to cold.

上了年纪的人容易感冒.

He is inclined to meddle in other people's affairs.

他总喜欢干涉别人的事.

More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.

人们对统治这个国家达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党.

He inclined towards the speaker to hear more clearly.

他把身体倾向发言人,以便听得更清楚些.

As the twig is bent so the tree is inclined.

从小偷针,长大偷金.

I'm inclined to think that he is opposed to the plan.

我倾向于认为他是反对这个计划的.

Advertising aims to make people aware of a product and favourably inclined towards it.

广告的目的是让人认识产品然后产生好感.

He inclined his head regally.

他很有帝王风范地点了点头。

The news inclined me to anger.

这条消息使我生气.

The news inclined me to change my mind.

这条消息使我改变了主意.

He's inclined to be lazy.

他生性懒惰.

He inclined forward so as to hear more clearly.

他向前倾斜着身体,以便听得更清楚些.

Bratby's grandfather had been artistically inclined.

布拉特比的祖父很有艺术天分。