holidaying

['hɒlədeɪ]
  • 释义

  • 度假，休假（holiday的现在分词形式）;

  • 词义辨析
  • holiday, day, festival, leave, vacation
  • 这五个词都有“假日”的意思。它们的区别在于:holiday来源于宗教的节日、假日,是普通用词,多用于英式英语中,指的是一个人在一年中不干工作的那段时间,也可用来表示一两天的短假期; day表示法定节日,多用于专有名词中; festival指民俗或宗教节日,并含有定期欢度的意味; leave指政府工作人员或军人的假期; vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间,在美式英语中,凡是较长时间的休假都可用这个词。例如:
    August and September are the months of the year during which most English people take their holidays.一年中8、9两个月是大多数英国人休假的月份。
    We celebrate National Day every year.我们每年都庆祝国庆节。
    Christmas is one of the festivals of the Christian church.圣诞节是基督教的节日之一。
    The soldiers will go home on leave once every two years.士兵们每两年回家休假一次。
    Three vacations occur in the course of the year, viz, two weeks at Christmas, ten days at Easter and the usual two months in summer.一年中有三个假期,即圣诞节两周,复活节十天以及通常的两个月暑假。
  • holiday，leave，vacation
  • 这三个词都有“假日(期)”的意思，但含义用法并不相同。
    holiday一般指“休假”。
    leave指“请假”，被批准后离开自己的工作的一段时间。
    vacation在英国指大学的寒暑假或法定不工作的日子，美国可指任何假日（期）。
  • 双语例句
  • 1、

    Vacant rooms on the campus were being used by holidaying families.

    校园里的闲置宿舍住着一些度假的家庭。

    柯林斯例句
  • 2、

    Sampling the local cuisine is one of the delights of holidaying abroad.

    品尝当地菜肴是海外度假的乐趣之一。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    Holidaying in northern France in 1895, he found its atmosphere strangely attractive.

    1895年他在法国北部休假, 发现当地的气氛特别吸引人.

    互联网
  • 4、

    They were then given L - DOPA or a placebo and asked to imagine holidaying in those destinations.

    然后给他们服用左旋多巴或安慰剂,然后想象在这些不同地方度假.

    互联网
  • 5、

    They're holidaying on the west coast.

    他们正在西海岸度假.

    互联网
  • 6、

    He's gone holidaying in the Mediterranean.

    他去地中海度假.

    互联网
  • 7、

    Today, people can go holidaying in a park at the southern end of Lake Erhai.

    现在,洱海的最南端已新建了洱海公园, 供游人观光揽胜.

    互联网
  • 8、

    The star is holidaying in London.

    那位明星正在伦敦度假.

    《现代英汉综合大词典》
  • 相关阅读