hindered

[ˈhindəd]
  • 释义
  • 阻碍,妨碍( hinder的过去式和过去分词 );

  • 词义辨析
  • hinder from, hinder in
  • hinder from和hinder in都表示“阻挡”“妨碍”。它们的区别是:
    hinder from要比hinder in语气重,且hinder in还有“暂时阻挡”的意味。
  • hinder, bar, block, dam, impede, obstruct
  • 这组词共同的意思是“阻挡”。它们的区别是:
    1.block指有效地堵住了所有通道,使人、物等无法通过; bar指堵住出入口; dam指挡住涌流物,如眼泪等; obstruct和impede都指在路上设障碍以使运动的物体或事物速度放慢或阻挡其前进, impede比obstruct语气更强些,指困难非常大; hinder则强调阻碍和干扰的有害或令人讨厌。例如:
    Heavy traffic blocked the road.拥挤的车辆阻塞了道路。
    She barred him out of her room.她把他关在她的房间外面。
    She barred up her tears.她抑制住了自己的眼泪。
    Tall trees obstructed his moving.大树阻挡了他的前进。
    The development of the project was seriously impeded by a reduction in funds.由于基金削减,工程进度严重受阻。
    2.bar有时没有阻碍的含义,只指“禁止”。例如:
    My father barred smoking at the dinner-table.我父亲禁止在餐桌上用餐时吸烟。
  • hinder, prevent
  • 这组词共同的意思是“阻止,使某事受阻”,指有意或无意中形成的干扰。它们的区别是:
    prevent指“阻止”某事发生或存在; hinder指“延缓”某一事物的进行。
  • block,bar,hinder,obstruct,prevent,hamper
  • 这些动词都含有“阻止、阻塞”之意。
    block语气强烈,指有效堵住了通道,使人或物无法通过。
    bar含义与block很接近,指阻塞通道或禁止出入,但有暗示不用障碍物的阻止或禁止。
    hinder语气较轻,多指阻碍、拖延人或事,强调使进展速度缓慢下来。
    obstruct正式用词,语气强,多指以干扰或设置障碍的方式阻碍交通,使不能自由畅通。
    prevent含义广泛,指采取预防措施或设置障碍去阻止某人或某事。
    hamper侧重因受到约束或阻碍而造成的行动困难。
  • 双语例句
  • 1、

    Heavy snow hindered construction work.

    大雪阻碍了建筑工程的进展.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    He remembered things by picturing them in his mind and this, It'seems, hindered his intellect.

    他通过在大脑中形成图像而产生记忆, 然而这似乎影响了他的智力.

    时文部分
  • 3、

    International transfer of knowledge and technology is also hindered by these internal differences.

    这些内部差别也阻碍了知识和科技的国际转移.

    辞典例句
  • 4、

    The noise hindered me in my writing.

    嘈杂声妨碍了我的写作.

    辞典例句
  • 5、

    The snow hindered our progress.

    大雪阻止了我们的前进.

    辞典例句
  • 6、

    I was hindered from getting here earlier.

    我因受阻而不能早到这里.

    《简明英汉词典》
  • 7、

    I have much business that has hindered my answering your letter.

    我有很多事使我不能早日给你复信.

    辞典例句
  • 8、

    Your goals are hindered by financial strictures.

    你的目标受制于经济困难。

    辞典例句
  • 9、

    We hindered and repressed a great deal of cruelty.

    我们防止和制止了许多暴虚事件.

    辞典例句
  • 10、

    The mud hindered them from advancing quickly.

    泥泞妨碍他们迅速前进.

    辞典例句
  • 11、

    The lay of the ground hindered my view of the sea.

    地形挡住了我的视线,使我看不见大海.

    辞典例句
  • 12、

    The crowd hindered him from leaving.

    人群挡着他,使他走不开.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    A thigh injury increasingly hindered her mobility.

    大腿受伤使她行动愈发不便。

    辞典例句
  • 14、

    Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.

    由于案件卷宗全部丢失致使进一步的调查受阻。

    辞典例句
  • 15、

    That hindered him from going further.

    那使他不能继续向前.

    《简明英汉词典》