high

[haɪ]
  • 释义
  • adj.

    高的;高尚的,崇高的;高音调的;高级的,高等的;

  • adv.

    (程度等)高地;高价地;奢侈地;

  • n.

    高处,高位;[气象学]高气压;高压地带;高水平;

  • 词义辨析
  • high, tall, lofty
  • 这三个词都可表示“高的”,指高度上超过一般。它们的区别是:
    1.high既可修饰具体的东西,也可修饰抽象的事物; tall既可修饰人,也可修饰无生命的物; 而lofty是文语,可引申指态度、样子、神情等“高傲”“傲慢”。例如:
    The cost of living is high.生活费用很高。
    There are some very tall buildings in Hong Kong.香港有些很高的建筑物。
    I didn't like her lofty treatment of her visitors.我不喜欢她那样傲慢地对待来访者。
    2.high多指离开地面的高度或距离; tall多指由顶到底的长度,常用于比较狭窄的东西,如人、树等; lofty有时也指思想、感情、情操等是“高尚的”“崇高的”。例如:
    It is a very high building.
    这是一座很高的楼房。
    The ship is too tall to go under the bridge.
    这艘船太高,桥下驶不过去。
    Those sentiments are lofty but not very practical.
    那种思想感情是高尚的,但是不太现实。
    3.high可以表示程度或强度“高”,而tall不可。例如:
    I can't sing at so high a pitch.我无法把音调唱得这么高。
    4.指“山高”只能用high,不能用tall。例如:
    Mount Jolmo Lungma is the highest in the world.珠穆朗玛峰是世界最高峰。
  • high, highly
  • 这两个词都有“高”的意思。它们的区别是:
    1.high除了用作副词之外,还可用作形容词或名词; 而highly只用作副词。例如:
    I dare you to jump off the high wall.我量你也不敢跳过这堵高墙。
    He spoke highly of the hero.他高度称赞英雄。
    2.high多用于空间高度或位置等具体的事物或目标; 而highly只用于表示“很高程度地”或用于比喻意义,意为“非常地”“高度地”。例如:
    How high did you climb?你攀登了多高?
    It's highly desirable that we should fulfil our task a few days ahead of schedule.我们如能提前几天完成任务,那就非常好。
    3.修饰形容词或分词时也大都使用highly; 而在复合词中则多用high。例如:
    highly qualified高水平地; high-heeled shoes高跟鞋
  • 双语例句
  • 1、

    A good teacher should implant high ideals in children.

    好教师应该把高尚理想灌输给孩子们.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    The students of Umtata High School were mostly Protestant.

    乌姆塔塔中学的学生大多数是新教徒.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Has the child rallied from her high fever yet?

    这个女孩的高烧退了 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Our neighbours built their walls high.

    我们的邻居把墙砌得很高.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    They ought to win with players of such high caliber.

    他们选手的能力这样高,应该获胜.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    The beef is high.

    牛肉变质了.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Environmentalists say there is a high risk of pollution from the landfill site.

    环境保护工作者说废渣埋填地很可能造成污染.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    He maintained an attitude of high seriousness.

    他保持了极为认真的态度.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    There the incidence of the cancer of the oesophagus was suspected to be pretty high.

    估计那里的食道癌发病率相当高.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    The house sits high on a hill overlooking a lake.

    房子高高地坐落在可以俯瞰湖水的小山上.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    There is already a high level of environmental contamination.

    环境污染的程度已经很高.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    Letters were piled high in the tray.

    文件盘里有很多信.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    John is in high spirits at the prospects.

    约翰对前景充满希望.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    He has a high aim in life.

    他的人生目标很高.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The disease typically manifests itself in a high fever and chest pains.

    这种疾病的典型症状是发高烧和胸痛.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    He was mouthing off about the high price of fish.

    他就鱼价的飞涨大发议论.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    It's possible to score six runs off a single ball, if you hit it far and high enough.

    如果把球击得又远又高,一次就有可能得六分.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    To live high does not mean being high in one's qualities.

    一个人的生活水平高并不等于品格也高.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The band loan rate is unbelievably high.

    银行贷款利率高得太离谱.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    Businesswomen can earn high salaries in Los.

    女商人在洛杉矶能挣很高的工资.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    The grain is heaped up as high as a mountain.

    粮食堆成山.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    The high cost of oil poses serious problems for industry.

    昂贵的石油价格给工业造成了严重困难.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    She sang a high note.

    她唱的是高音.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    A high ceiling gives a feeling of airness and spaciousness.

    天花板高给人一种通风和宽敞的感觉.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    The plane would probably disintegrate at that high speed.

    飞机以那么高速飞行也许会四分五裂.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    All around it rose , high and steep, the green hills.

    四周青山突起, 又高又陡.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    We should aim high and not think " That's good enough ".

    我们应该力争上游,而不应该有 “ 差不多 ” 的思想.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    The newspaper exposes corruption in high places without being tamed by their arbitrariness.

    这家报纸揭露了上层的腐败,他们没有慑于淫威.

    ——《现代汉英综合大词典》