haunted

The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.

这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。

The village is haunted by the ghosts of the dead children.

死去的孩子们的幽灵常在该村出没。

She had a haunted look, as if she were constantly anxious or afraid.

她显得忧愁不堪, 仿佛一直在担心害怕似的.

The England skipper is haunted by a run of low scores.

英格兰队的队长得了一连串的低分。

The old house is said to be haunted.

听说那老房子闹鬼.

A wrongdoer is constantly haunted by the fear of discovery.

作恶者经常心中害怕被发觉.

He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright.

他爬上司令塔, 两眼象见鬼似的亮得近乎病态.

The country is haunted by the spectre of civil war.

内战仿佛一触即发，举国上下一片恐慌。

Memories of her childhood haunted her.

童年时代的记忆经常在她脑中萦绕.

Charles is haunted by ghostly children.

孩子们的幽灵缠上了查尔斯。

He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself.

他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气.

a castle haunted by spooks

闹鬼的城堡

Tracy said the cabin was haunted.

特蕾西说小木屋闹鬼。

A wrongdoer is constantly haunted by fear of discovery.

作恶者常提心吊胆,怕被别人发觉.

I'm haunted with gloomy thoughts and sad memories.

我常为悲观的思想和悲痛的追念所困扰.

His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.

父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。

Humming, haunted somewhere out there.

轻吟着,在某处漂流的梦魇.

There was a haunted look in his eyes.

他眼中透露出忧虑的神色。

This bad smell haunted round for hours.

那臭味好几个小时不散.

She was haunted with his mortality.

她为他的活不长久感到担心.

This is a haunted house.

这是栋闹鬼的屋子.

Her haunted imagination gave her no peace.

她那斩不断的思绪使她不得安宁.

When there is no moonlight the road and pond have a haunted disconcerting feel to them.

没有月光的晚上,这路上阴森森的,有些怕人.

She looked so haunted, I almost didn't recognize her.

她愁容满面，我差点儿没认出她来。

Thebes, to his credit, haunted him.

提佛人, 作为他的债主, 总是幽灵般地缠住他的内心.

He haunted textile mills, and learned all he could.

他常到纺织厂去, 尽可能多学点东西.

He would always be haunted by that scene in Well Park.

他永远无法摆脱威尔公园里的那一幕。

He'd made it seem rather a lark, to be visiting a supposedly haunted house.

他把到一间据说闹鬼的屋子探访说得好像多有意思似的。

He was a Vietnam veteran with a haunted mien.

他是个越战老兵,举止总有些惶然.

The insanity which ran in his family haunted him.

家族遗传的精神错乱困扰着他。