halfway

A halfway house between the theatre and cinema is possible. Olivier created one in his imaginative "Henry V" in 1945.

想找一种介乎戏剧和电影之间的艺术形式是可能的。奥利弗在1945年创作的富于想象力的《亨利五世》即是这样一部作品。

Halfway across the field , the farmer ploughed out some very large stones which nearly broke his machine.

这个农民在地里犁地犁到半路的时候, 犁出一些很大的石头,几乎弄坏了他的机器.

All I had to do was be halfway cool.

我要做的只是保持适度的冷静。

He who wills success is halfway to it.

热切争取成功等于成功了一半.

Halfway down the cigarette she had a fit of coughing.

烟抽到一半，她突然一阵猛咳。

The Newton Hotel is halfway up a steep hill.

丽东酒店位于陡峭的半山腰上。

I decided to paint the bathroom ceiling but ran out of steam halfway through.

我决定粉刷一下浴室的天花板，但干了一半就精疲力竭了。

You need hard currency to get anything halfway decent.

你得有硬通货才能买到还算不错的东西。

Before the politician was halfway through his speech, the crowd cried him down.

这个政治家讲了还不到一半, 听众便把他轰了下去.

He pulled the cap halfway over his ears.

他压低帽子，盖住一半耳朵。

It was a steep climb , so we rested for a while halfway up the hill.

因山势高峻, 乃在山腰休息片时.

We really wanted to build a completely new hospital, but we didn't have the money, so this extension is a kind of halfway house.

我们非常想新建一所医院, 但是没钱, 扩建算是折中方案吧.

Welsh international Matthew Postle was third fastest at the halfway point.

到半程时，威尔士的世界级选手马修·波斯特尔位居第三。

They wouldn't stop halfway however great the difficulties might be.

不管困难多大,他们也不会半途而废.

We must carry the experiment through to the end, not give up halfway.

这项试验一定要搞到底, 不能半途而废.

He was halfway up the ladder.

他正爬到梯子一半。

The performing group began well, but seemed to run out of steam halfway through the year.

演出小组开始时很好, 可是一年还没到头似乎就有些泄气了.

I started to watch the clock about halfway through the class.

课大约上了一半，我就开始不停地看时间。

On the basis that recognising the problem is halfway to a solution, Mulcahy's comments yesterday should be well received.

鉴于认识到问题的存在就相当于把它解决了一半，马尔卡希昨天的那番话应该会受到欢迎。

The Democrats are willing to meet the president halfway.

民主党人愿意向总统作部分让步。

By then, it was October and we were more than halfway through our tour.

那时已是10月，我们已经完成了行程的一大半了。

The car broke down on the halfway.

车在半路坏了.

In study the worst danger is give up halfway.

在学习上,最忌讳的是有始无终.

He lost his way halfway to the shop.

他在去商店的半道儿迷路了.

Halfway up the hill , the engine packed up.

走到半山腰, 发动机熄火了.

When a man sets about going the big figure , halfway measures won't answer at all.

当一个人着手彻底干时, 不彻底的措施是完全不顶事的.

It's about halfway between London and Bristol.

它大约位于伦敦和布里斯托尔的中间。

We had got only halfway when it began to get dark.

走到半路,天就黑了.

She was halfway down when she heard the noise.

她向下走到一半时，听到了响声。

A house is halfway up the hill.

山的半中腰有一座房子.