groomed

We were amused to see how assiduously the animal groomed its fur.

看着这只动物如此认真地梳理自己的毛，我们被逗乐了。

George was already being groomed for the top job.

为承担这份高级工作，乔治已在接受专门的培训。

The horses were exercised and groomed with special care.

这些马接受专门训练，鬃毛也得到精心梳理。

Hair should be washed regularly, neatly groomed, off the collar and maintained conservatively colored.

经常洗发, 头发梳理整齐, 不得超过衣领,保持自然的颜色.

I take my cocker spaniel to be groomed once a week.

我每星期都带我的科卡犬去美容呢.

He had been groomed for a career in the Civil Service / groomed as a future civil servant.

他受过公务员职业培训.

Duff is being groomed for the job of manager.

达夫正接受训练,准备当经理.

He was smart and well groomed but not good looking.

他仪容整洁，穿戴漂亮，就是人长得不好看。

Marshall was groomed to run the family companies.

马歇尔在接手家族企业之前接受了培养。

She is always perfectly groomed.

她总是打扮得干净利落。

Strengthen the management that on business goes abroad, include to go abroad groomed management.

加强因公出国的管理, 包括出国培训的管理.

The clothes should be neat, be well groomed, and be dressed right for the job involved.

服装应整齐干净, 与所谋求的职业相适应.

Succession plan – making sure employees can be groomed to take on bigger roles.

可持续发展规划–确保员工能够不断进步,胜任更重要的工作.

The manager was a beautifully groomed young man.

经理是一个修饰的非常得体的年轻人.

The party groomed him as a presidential candidate.

党培训他当总统候选人.

But also possible that Kim Jong Un is being groomed as successor in name only.

但也有可能金正恩只是在名义上被授意为继承者.

She always appeared perfectly groomed.

她看起来总是打扮得干净利落。

He groomed his son for political office.

他训练儿子担任政界的职位.

Make sure your hair is properly groomed.

确定头发梳整齐.

They chose him for the job because he always looks so well groomed.

他们选他担任该职务,因为他总是衣冠整齐.

In fact, when female macaques groomed males, their services decreased sexual activity in males.

事实上, 雌性为雄性整理毛发的时候, 雄性的性活动会减少.

I'd have nightmares thinking they were being ridden with saddle galls and not groomed properly.

我一想起它们背上长了鞍疮和喂养得不好就要犯梦魇的.

His horse was always groomed.

他的马一直被喂养的很好.