grind

Everyone knows Mr. Brown is a man with an ax to grind.

大家都知道布朗先生是一位城府极深的人.

Store the peppercorns in an airtight container and grind the pepper as you need it.

将胡椒粒储存在密封容器中，在需要的时候磨成粉。

I have to grind the knife; it is blunt.

我得磨刀; 它钝了.

She bump against the table and send the crockery crashing to the grind.

她碰到了桌子,把杯子、盘子都撞碎在地上了.

But what's the explanation behind this lack of cohesion , and the inability to grind out results?

那么是什么原因造成凝聚力的缺乏, 以至于他们不能获得胜利 呢 ?

Would you please grind a pound of coffee for me?

请给我磨一磅咖啡好 吗 ?

Process the oats to a coarse grind.

把燕麦加工成粗磨粉.

The daily grind of government is done by Her Majesty's Civil Service.

枯燥的日常政务都由女王陛下的政府行政部门来处理。

So what you have is a brilliant filmmaker making a grind house chopsocky.

所以你看到的是一位出色的电影制作人在拍一部可在影院循环放映的功夫片.

The bones begin to grind against each other, leading to pain and deformity.

这些骨头开始互相挤压，造成疼痛和畸形。

He seems like a decent bloke and I've got no axe to grind with him.

他看上去像是个正派的家伙，而且我对他没有任何企图。

I would grind every girl on the dance floor if given a chance.

如果有机会的话,我将在舞池中与每个女孩扭屁股.

We'll grind the emblem into the crystal.

我们将把这块徽章镶嵌到这块晶体中.

Grind up the wheat to make flour.

磨碎麦子制成面粉.

Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.

生活对于平头百姓而言依然是理不清的琐事。

Hans finds learning Chinese a grind.

汉斯觉得学习汉语是件苦事.

We'll be watching over the grind from here.

我们将从这里观察研磨情况.

There are people who want to humiliate you and grind you down.

有一些人会想要让你难堪，欺负你。

But on the current evidence don't expect America's recovery to grind to a halt.

但就现在的迹象来看,美国复苏的脚步并不会因此而停止.

Enough prattling. Let them come! We shall grind their bones to dust.

别扯淡了. 让他们来吧! 我们正好可以用他们的骨头做肥料.

He is assigned a room on the grind floor.

他分配到底层一间房子.

Does the child sleep why often grind one's teeth?

小孩睡觉为什么老是磨牙?

The grind of heavy machines could get on their nerves.

重型机器发出的刺耳的摩擦声会让他们心烦意乱。

Do you find learning English a grind?

你觉得学英语是一件苦差事 吗 ?

The teacher works too hard trying to grind useless facts into the children.

那位老师过于起劲地向孩子们灌输没有用的知识.

Through the daily grind of working long hours for too little pay.

每天长时间地干着枯燥的活,收人却很低.

Jack knife has hebetated, can you help me to grind it?

杰克,菜刀变钝了, 能帮我磨一下 吗 ?

A project that has been under a full head of steam may suddenly grind to halt.

一个经过完全思考的正在进行的项目却嘎然而止了.

He looks like he's got an axe to grind. Better have a talk with him.

他看来是牢骚满腹, 你最好找他谈谈.

Breakers crash over your head and try to grind you into the ground.

浪花冲击你的头,把你压到水下去.