grin

[ɡrɪn]
  • 释义
  • v.

    露齿而笑，咧嘴大笑;

  • n.

    露齿的笑，咧嘴的笑 ;

  • 词义辨析
  • grin, beam, chuckle, giggle, laugh, smile, sneer
  • 这组词共同的意思是“笑”。它们的区别是：
    1.laugh指一般地“笑”或“出声大笑”;smile指“不出声微笑”;beam指“面带笑容”;chuckle指“吃吃笑”或“暗自发笑”;giggle指“咯咯地笑”“傻笑”;grin指“咧嘴笑”“露齿笑”;sneer指“冷笑”“嘲笑”。例如:
    Father smiled his approval.父亲以微笑表示赞许。
    The boys and girls are jumping and laughing on the playground.孩子们在操场上又跳又笑。
    The girl giggled.那个女孩咯咯地笑。
    She grinned with delight.她高兴地咧开嘴笑。
    He beamed as he opened the door.他开门时以微笑表示欢迎。
    I could hear him chuckling to himself as he read his book.他看书时,我能听见他在轻声发笑。
    Don't sneer at their religion.不要嘲笑他们的宗教。
    2.smile表示愉快、兴奋、同情、轻蔑、讽刺、无奈等各种心情;beam暗示对他人友好、善良或内心满意;chuckle有得意或领略到其中趣味的含义;giggle是不好意思地笑或由某一趣味而连续“痴笑”;grin多因高兴、满足或轻蔑而笑;而sneer则以表情、声调或语言表示对某人〔事〕的轻蔑与嘲弄。
    3.smile, laugh是一般用语;beam是正式用语;chuckle多用于书面语中;giggle多用于女人或孩子。
  • laugh，smile，giggle，grin，beam，sneer
  • 这些动词都含“笑”之意。
    laugh最常用词，指因喜悦、愉快或轻视而出声的笑或大笑。
    smile指面露微笑，侧重于无声。
    giggle指发出咯咯的笑声，较多地用于女人或孩子。
    grin指露齿而笑。
    beam书面用词，指人因心情舒畅而发出的笑，即喜形于色地笑。
    sneer指冷笑、嘲笑。
  • 双语例句
  • 1、

    He flashed me a quick grin but rapidly swallowed it when he saw my expression.

    他先是冲我咧嘴一笑，不过看到我的表情后又赶紧收起笑脸。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    He fixed me with a lopsided grin.

    他冲我歪嘴笑了笑。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    The smile broadened to a grin.

    笑容变得更加灿烂。

    柯林斯例句
  • 4、

    His face broadened out into a grin.

    他咧开嘴笑了起来.

    辞典例句
  • 5、

    She was relieved to see his face light up with a boyish grin.

    看到他脸上现出孩子气的笑容，她总算松了口气。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    Bobby looked at her with a sheepish grin.

    博比望着她腼腆地咧嘴一笑。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    Walsh bared his teeth in a grin.

    沃尔什露齿一笑。

    柯林斯例句
  • 8、

    She was a mature lady with dyed ginger hair and a roguish grin.

    她是一位成熟的淑女，有一头染成姜黄色的头发和顽皮的笑容。

    柯林斯例句
  • 9、

    Polly gave her a crooked grin.

    波莉向她不自然地咧嘴一笑。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    When I went to collect the car, Bill met me with a conspiratorial grin.

    我去取车的时候碰到了比尔，他咧着嘴会意地笑了笑。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    Then a cod with a grin pulled the fisherman in.

    后来一条露着牙齿笑的鳕鱼把渔夫拉进水里.

    ——期刊摘选
  • 12、

    He had a grin on his face like a Cheshire Cat.

    他咧着嘴笑呵呵的。

    柯林斯例句
  • 13、

    His cheeky chappy image is reinforced by the spiky hair and the wide grin.

    他那直立的头发和咧着嘴的笑容使他更像个厚脸皮的家伙。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    Martin gave her a cheeky grin.

    马丁冲着她调皮地笑了笑。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    Does George Bush possess a disarming grin, or a facetious smirk?

    GeorgeBush的笑,是可亲的露齿而笑, 还是滑稽的傻笑 呢 ?

    ——期刊摘选
  • 16、

    At the end, Graf punched the air in delight, a huge grin on her face.

    最后，格拉夫高兴得挥动着拳头，脸上笑开了花。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    Emily turned and threw her a suggestive grin.

    埃米莉转过头，冲她意味深长地一笑。

    柯林斯例句
  • 18、

    They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.

    他们连看对方一眼都不愿意，但是也只得默默忍受。

    柯林斯例句
  • 19、

    Cochran stared at him from the floor of the launch, his grin gone.

    柯克兰从汽艇的底部站了起来, 他的笑容消失了,随后眼神凶狠起来.

    期刊摘选
  • 20、

    He said nothing but gave me a sly grin that made me feel terribly uneasy.

    他什么也没说，只是朝我狡黠地笑了笑，这让我感到极其不安。

    柯林斯例句
  • 21、

    I'll face it with a grin!

    我要带著笑容面对它!

    期刊摘选
  • 22、

    She looked around and saw a strange appearance in the air: it was a grin.

    她环顾四周,看见天空中出现了一件奇怪的东西: 那是一个窃笑.

    期刊摘选
  • 23、

    All at once, Mick's serious expression softened into a grin.

    米克严肃的表情一下子变成了笑脸。

    柯林斯例句
  • 24、

    When I handed over my shopping bags to Greg, his a big grin.

    当我把我的购物袋交给格雷格时, 他高兴得咧嘴大笑.

    期刊摘选
  • 25、

    His face broke into a wide grin.

    他脸上绽放出灿烂的笑容。

    柯林斯例句
  • 26、

    I know she is joking because she has a big grin on her face.

    我知道她是在开玩笑,因为她满脸笑容.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    He showed his teeth in a humourless grin.

    他一本正经地咧嘴笑了笑。

    柯林斯例句
  • 28、

    Mary gave her a sheepish grin.

    玛丽难为情地冲她咧嘴一笑。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 29、

    He always had this inane grin.

    他总是这样傻傻地咧嘴笑。

    柯林斯例句
  • 30、

    An enormous grin spread across his face.

    他咧着大嘴笑了。

    柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读