great

[ɡreɪt]
  • 释义
  • adj.

    伟大的,杰出的;优异的,显著的;很多的;重大的;极好的;

  • adv.

    [口语]很好地;令人满意地,成功地,顺利地;得意地;

  • n.

    大人物们;伟大人物;重要人物,大师;名家;

  • 词义辨析
  • a great deal, a great many
  • 这两个短语共同的意思是“许多”。它们的区别是:
    a great deal后常接不可数名词。例如:
    She has spent a great deal of time reading the letter.她读这封信花了许多时间。
    而a great many后常接可数名词。例如:
    I've read a great many books.我看过许多书。
  • great, big, large
  • 这三个词都可表示“大”,常可互换。例如“一棵大树”可说a big tree,也可以说a large tree,还可以说a great tree。它们的区别在于:
    1.big常用于体积、程度、分量; large常用于面积、范围、数量; 而great带有强烈的感情色彩,只可用于抽象事物。例如:
    The sun is a big ball of fire.太阳是个巨大的火球。
    There is a large hall in the middle of the school campus.校园中间有个大厅。
    The great animal crept slowly towards me.这庞然大物慢慢向我爬来。
    He has made great progress.他取得了很大进步。
    2.修饰人时,这三个词含义不同:big指长大或大人物, large指高大肥胖,而great则指(伟)大。例如:
    She is a big girl.她现在是个大姑娘了。
    He's the greatest man I've ever seen.他是我见过的最伟大的人物。
    She is a large woman.她是个高大的女人。
    3.在语气上, big比large通俗; great比large感情色彩浓。
    4.big和great常可用来加强语气,表示强烈的感情。它们可以和别的形容词连用,也可以彼此连用。例如:
    You great age!您真是高龄!
    You big fool!你真是个大傻瓜!
    Move your great big smelly feet!拿开你的臭脚!
    注意只能说great big,不能说big great。
    5.如将“大小”相对,可说big and little, large and small, great and little〔small〕。
  • big,large,great,grand
  • 这些形容词都含“大的”之意。
    big常用词,使用广泛,较口语化。多指体积、重量或容量等方面的“大”,有时也用于描写抽象之物。
    large普通用词,含义广,指体积、面积、容量、数量以及程度等方面的大,具体或抽象意义都可用。
    great普通用词,可指具体东西的“大”,但更常指事物的重要,人的行为、品格的伟大等,带一定的感情色彩。
    grand侧重指盛大、宏大的、有气派。
  • 双语例句
  • 1、

    These people are guilty of acts of great atrocity.

    这些人犯有令人发指的暴行.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The race gave every one a great deal of pleasure.

    这次比赛给了大家许多乐趣.

    ——《用法词典》
  • 3、

    He felt great sympathy for these people.

    他很同情这些人.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Wood blocks may compress a great deal under pressure.

    木块受压时可缩小很多.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 5、

    There was a great noise over there.

    那边嘈杂极了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    Events conspired to produce great difficulties for us.

    各种事件凑在一起给我们带来了很大困难.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    He sat down to a great dish of macaroni.

    他坐下来吃了一大碗通心粉.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    There is a great deal of difference between the two.

    两者相差甚远.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.

    她的科学界同行最初对这一理论持有强烈的怀疑态度.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    He devoted a great sum of money to books.

    他们花了一大笔钱买书.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    In the months leading up to the great ceremony, many people took part in the preparations.

    临近盛典的几个月里, 许多人参加了准备工作.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    He took part in a great naval battle.

    他参加了一次大海战.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    I had great fun playing cards with them.

    我和他们玩纸牌玩得非常高兴.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    A great change has taken place in the situation.

    形势有了很大的变化.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    You have made great contributions to our firm.

    你对公司做了很大贡献.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall.

    看到雄伟的长城,游客们惊叹不已.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Our long association with your company has brought great benefits.

    我方和贵公司的长期合作带来了巨大的利益.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    That great tree takes away all the light.

    那棵大树把光线全给遮住了.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.

    那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格.

    《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    In place of the great trees which had been growing there for centuries, patches of green had begun to appear in the blackened soil.

    一片一片的绿色草地开始在那烧焦了的土地上出现了,取代了在那里生长数个世纪的树木.

    《用法词典》
  • 21、

    Her speech evoked great anger.

    她的讲话引起了极大的愤慨.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    They depicted the thrilling situation to us in great detail.

    他们向我们详细地描述了那激动人心的场面.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    Providing that you exercise due care, there is no reason why you shouldn't live to a great age.

    只要你适当地注意, 你就可享有很高的寿命.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    He enjoyed a great reputation as an antiquarian.

    他是一个享有盛名的古玩收藏家.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    The unexpected storm landed me in great difficulties.

    突然的暴风雨使我陷入了极端困难的境地.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    His son's success was a great gratification to him.

    他儿子的成功是令他深感快慰的事.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    It is my great weakness now.

    这是我现在极大的弱点.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    We have great expectations of him.

    我们对他抱着很大的期望.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    Our great motherland is favorably endowed climately.

    我们祖国的气候(真是)得天独厚.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 30、

    I noticed with great satisfaction that you made great progress.

    我很满意地看到你取得了很大的进步.

    ——《简明英汉词典》
  • 相关阅读