gingerly

The subject was handled in a gingerly way.

那问题处理得很谨慎.

She was touching the dressing gingerly with both hands.

她双手小心翼翼地抚摸着伤口处的绷带。

Jack pulls up to the port, and gingerly approaches the warehouse with gun at the ready.

杰克将车停在港口, 小心翼翼地接近那座仓库,手中拿着枪随时准备着.

Dinin took a deep breath and gingerly stepped to the archway.

狄宁深吸一口气,小心翼翼地踏进拱门.

Following the fall of the Berlin wall, Germany was gingerly negotiating the terms of reunification.

柏林墙倒塌后, 德国小心翼翼的同苏联谈判德国统一的细节条款.

The command economy was approached gingerly , or so it looked on paper.

中央管制经济初见端倪, 或者说在名义上如此.

The snake charmer reached out gingerly to touch the snake in his Basket.

耍蛇人小心翼翼地伸手去摸他筐子里的那条蛇.

Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.

她一只手小心翼翼地往下伸,一直摸到底部.

Then he held up his forepaw as the Mole stepped gingerly down.'Lean on that!'

他伸出一只前爪,搀着鼹鼠小心翼翼地走下来. “ 扶好了! ”

They proceeded with gingerly footwork over the jagged stones.

他们在高低不平的石头上迈着谨慎的步伐前行.

She gingerly picked the flower.

她小心翼翼地摘下那朵花.

He walked gingerly over the rotten floorboard.

他小心翼翼地走过那腐烂的地板.

He walked awkwardly and gingerly around outside his hut without the crutches.

他没有拄双拐,笨拙地、小心翼翼地在木屋外面走了一圈.

The issue was handled in a gingerly way.

这个问题处理得很谨慎.

Now It'seems to be moving gingerly beyond the paradigm of developmental modesty.

而如今似乎正小心翼翼地超越谦逊发展的规范模式.

This delicate political issue must be handled gingerly.

处理这个微妙的政治问题必须慎之又慎.

She sat down in a rather gingerly fashion on the rickety old chair.

她以极为小心翼翼的样子做在那摇摇晃晃的旧椅子上.

She gingerly picked it up.

她小心翼翼地把它拾起来.

Sam walked gingerly up the old wooden steps.

山姆小心翼翼地走上破旧不堪木台阶.

He opened the box gingerly and looked inside.

他小心翼翼地打开盒子朝里看。

I drove gingerly past the security check points.

我战战兢兢地开车经过安检站。

I reached out gingerly to touch the snake.

我小心翼翼地伸手去摸那条蛇.

She sat down in a gingerly manner.

她轻轻地坐下.

He gingerly touched his right ankle; it was swelling massively.

他小心翼翼地碰了碰右踝, 肿得很厉害.

Looking through the operating microscope, Epstein gingerly moved the CUSA's vibrating tip against Julian's tumor.

爱泼斯坦通过手术显微镜小心翼翼地把抽吸器的尖稍移向朱利安的肿瘤.

The passengers stepped down gingerly from the narrow gangplank.

乘客们战战兢兢地从狭窄的跳板上走下船来.

He sits up in confusion and touches the wound gingerly.

他困惑地坐起来小心地摸着受伤的地方.

The issue was handled only in a gingerly way.

这个问题必须慎重地处理.

Two of the doctors took hold of my right leg very gingerly and bent it.

两位医生谨谨慎慎地捺住我的右腿,把它扭弯点.

Being a good guest he braced himself and gingerly took a small nibble.

出于礼貌赫鲁晓夫硬着头皮小心谨慎的咬了一小口.