genuine

Why make do with a copy if you can afford the genuine article?

要是买得起真品，为什么还要拿复制品来凑合呢？

It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.

遣返真正的难民回国并非政府的政策。

This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.

这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。

Never imagine that rank confers genuine authority.

绝对不要幻想那个头衔会有实权。

Now that he has become President, many people once again have hope for genuine changes in the system.

既然他已当上了总统，很多人又再次看到了进行真正的体制改革的希望。

In many writers modesty is a pose, but in Ford it seems to have been genuine.

很多作家都是故作谦虚，但福特却似乎表里如一。

Customers know that our stocktake sales offer genuine markdowns across the store.

顾客们知道我们的清仓大甩卖是实实在在的全场降价。

Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.

需要进行认真的研究，以让人们相信在这一重要领域可以取得真正的进展。

There was genuine joy in this room.

房间里洋溢着发自内心的快乐。

Teenage sex, for instance, may come not out of genuine desire but from a need to get love.

例如，青少年的性行为可能并不是源于真正的情欲，而是出于一种对爱的需要。

He seems so honest and genuine and my every instinct says he's not.

他看起来这么老实诚恳，但我的全部直觉告诉我他一点都不。

These are gestures of genuine friendship with no favours expected in return.

这是友谊的真正表现，不期待任何回报。

The wrong criminal is in the dock either because a genuine mistake has been made or because evidence has been suppressed.

冤案错案的出现，要么是因为确实弄错了，要么是因为证据被隐瞒。

The jeweller pronounced the diamond to be genuine.

珠宝商宣称这金刚石是真的.

None is genuine without our stamp.

未盖我们的戳记的都不是真货.

We thought it was a genuine antique, but it turned out to be a fake.

我们以为这是真古董, 结果只是一件赝品.

As time went on, a genuine friendship grew up between us.

随着时间的推移, 我们之间产生了一种真挚的友情.

It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.

辨别真正的珍珠与养殖的珍珠不容易.

He says it's genuine, but we think otherwise.

他说这是真的, 但我们不这样认为.

Considering the signs he showed of genuine repentance, we shall deal leniently with him.

鉴于他有真诚悔改的表现, 我们将对他宽大处理.

The only moral tenet governing the conduct of business in the shop was that the goods should be genuine and the price fair.

货真价实,是商店唯一的道德.

It certainly looked genuine.

这只笔看上去确实象真货.

This carved chest is a genuine antique.

这只雕花盒子是件古玩真品.

Genuine knowledge comes from practice.

实践出真知.

A grasp of mundane affairs is genuine knowledge; an understanding of worldly wisdom is true learning.

世事洞明皆学问, 人情练达即文章.

This is the genuine ginseng from Northeast.

这是道地的东北人参.

A repetition of practices is the resort of gaining genuine knowledge.

反复实践是取得真知的方法.

His genuine passions are for literture and the philosophy of science and he would gladly spend all his time in studying them.

他的真正的热忱在于文学和科学的哲理,他会欣然把自己的全部时间都花在研究这些学问上.