francis

Population genetics owes its origin to Francis Galton.

体遗传学的创立应归功于弗朗西斯·高尔顿.

Carl had asked him to visit the hospital and to pay his respects to Francis.

卡尔已经让他去医院看望弗朗西斯。

He made his way to the kitchen to find Francis cooking.

他走到厨房，发现弗朗西斯正在做菜。

Francis Watson was far from being merely a furniture expert.

弗朗西斯·沃森远远不止是个家具行家。

"Anyway, I'd better let you have your dinner. Give our love to Francis. Bye."

“那么，我不打扰你用餐了。代我们向弗朗西斯问好。再见。”

In the following days, Francis was able to piece together what had happened.

在随后的几天里，弗朗西斯得以把发生的事情拼凑出来。

While the twins played cards, Francis sat reading.

那对双胞胎玩扑克牌的时候，弗朗西斯坐着看书。

Mr. Francis is standing as the official nominee for the post of District Secretary.

弗朗西斯先生是行政书记职位的正式提名人.

Francis bundled up her clothes again into their small sack.

弗朗西丝再次把她的衣服塞进了他们的小袋子里。

Francis fined him two weeks' wages and said: "That's the end of the matter."

弗朗西斯扣了他两个星期的工资，然后说：“事情到此为止。”

Francis felt he would like to stop this conversation in its tracks.

弗朗西斯觉得他应该立即打断这一谈话。

"I am so afraid," Francis thought.

弗朗西斯心想：“我害怕极了。”

Francis smiled agreement, irritated by the obviousness of his answer.

弗朗西斯笑了笑以示赞同，对他那了无新意的回答有些恼火。

John was doing his best to give Francis the news in a matter-of-fact way.

约翰尽量不露声色地把消息告诉弗朗西斯。

Francis thought it likely John still loved her.

弗朗西斯觉得约翰可能还爱着她。