fortunes

[ˈfɔ:tʃənz]
  • 释义

  • （某人的）命运( fortune的名词复数 );富有;幸运;[常作复数]（人生事件中的）时运;

  • 词义辨析
  • fortune, chance, luck
  • 这三个词共同的意思是“运气”。它们的区别是：
    luck是口语用词,可指好的或坏的运气,没有修饰语时,多指好运,往往含有成功或愉快之义;chance侧重偶然的、无法推测的因素;fortune指决定或影响未来的机遇,常含有变幻无常和人力无法改变的意味。例如:
    We had the luck to get the best seats.我们真幸运,得到了最好的座位。
    Chance plays an important part in many card games.在许多纸牌游戏中运气起很大作用。
    What wonderful fortune she was enjoying!她多走运啊!
  • fortune, estate, property
  • 这组词都有“财产”的意思。property指个人或团体合法获得的任何有价值的东西,也可指版权、专利权等无形的权益,有时也可指某物的效果; estate多指一大块私有土地及设置在这块土地上的房屋等物,有权遗传给后代子孙的地产,也可称为庄园或遗产; fortune指钱财,尤指大量的钱财。
  • destiny，fate，lot，doom，luck，fortune
  • 这些名词均有“命运”或“运气”之意。
    destiny普通用词，侧重预先注定的命运，对未来命运的美好憧憬。
    fate较庄严用词，多指不幸的命运，暗示不可避免，令人畏惧和人的意志无法改变，宿命论色彩较浓。
    lot多指偶然的运气或终身遭受的不幸命运。
    doom指最终的，常常是灾难性或毁灭性的命运，隐含不可避免的意味。
    luck普通日常用词，指好的或坏的运气，尤多指好运气，有时也指成功或愉快的结局。
    fortune普通用词，指由机会或运气来决定的一种命运，如暗示一种比fate好的运气或一种愉快的未来。
  • 双语例句
  • 1、

    He was at the apex of his fortunes.

    他红运到顶.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    In the following years, his fortunes improved considerably.

    在后来的几年中, 他的运气大为好转.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.

    勤俭使他成为富翁.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.

    桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治，随后时局便不断恶化。

    柯林斯例句
  • 5、

    His fortunes began to ebb.

    他的家产渐渐衰落起来.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 6、

    He is ready to do anything on earth to better his fortunes.

    他准备在世上干点什么以便交上好运.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    There were mixed fortunes for French rugby teams on tour.

    参加巡回比赛的法国橄榄球队成绩有喜有悲。

    柯林斯例句
  • 8、

    That old Gipsy woman tells fortunes.

    那个吉卜赛老妇人替人算命.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    She kept up with the fortunes of the Reeves family.

    她一直关注着里夫斯家族的兴衰。

    柯林斯例句
  • 10、

    Our economic fortunes are inseparable from those of Europe.

    我们的经济命运和欧洲息息相关。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    He was at the zenithof his fortunes.

    正处在事业的顶峰时期.

    《现代英汉综合大词典》
  • 12、

    It is an unexpected setback in her fortunes.

    这是她好运中的一次意外的挫折.

    《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    The deal marks a turnaround in the fortunes of South Wales Electricity.

    这一协议标志着南威尔士电力公司时来运转。

    柯林斯例句
  • 14、

    The company had to do something to reverse its sliding fortunes.

    这个公司不得不采取一些措施扭转下滑的运势。

    柯林斯例句
  • 15、

    The company suffered a great reversal of fortunes when public taste changed.

    由于公众口味的改变,这个公司大倒其运.

    《简明英汉词典》
  • 相关阅读