flood

When the Nile is in flood, it deposits a layer of mud on the fields.

尼罗河泛滥时, 在田野上沉积下一层泥.

When the River Nile is in flood, it deposits a layer of mud on the fields.

尼罗河泛滥时, 便在田野上沉积一层泥.

When the flood subsided , it left a layer of mud in the fields.

洪水过后, 地里淤积了一层泥浆.

It is said that there has been a big flood.

据说,那里遭受了一场大洪水的袭击.

We fortressed the city against the anticipated flood.

我们加强了那个城市的防洪措施.

The flood and ebb tides alternates with each other.

涨潮和落潮交替更迭.

An airlift was organized immediately for the relief of the flood victims.

立即组织空运救助遭受水灾的难民.

They said goodbye in a flood of tears.

他们痛哭流涕地道别。

Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.

洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。

His admirers flood him with letters.

他的崇拜者接连不断地给他写信.

They collected a purse to help the flood victims.

他们收集了一笔钱以帮助洪灾难民.

The heavy rainstorm caused a disastrous flood.

暴雨成灾.

They built dykes and dam to hold back the rising flood waters.

他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水.

They prevented the flood from breaking over the dam.

他们堵住了洪水,不让它淹过堤坝.

The houses were destroyed by a fire [ a flood, an earthquake ].

房屋被火灾 [ 水灾, 地震 ] 所毁.

The flood claimed hundreds of lives.

水灾夺走了数百人的生命.

This flood will be the ruin of the harvest.

这场洪水将是没有收成的祸根.

The reason for the flood was that heavy rain.

水灾是那场大雨造成的.

Some of these flood shelters are on raised platforms, which have allowed government helicopters to land amid the continuing floods.

其中一些防洪棚搭建在高台上，高台可供政府的直升机在持续的洪水中降落。

The flood cut the townspeople off from the rest of the world.

洪水割断了该镇居民与外界的联系.

The economy was further burdened by a flood of refugees.

难民大批涌来使经济负担愈加沉重.

Many people were uprooted from their homes by the flood.

水灾令许多人背井离乡.

The flood roared on, swift and violent.

水势迅猛异常.

We had been enemies a long time, but after the flood we buried the hatchet.

我们已成为仇敌好长时间, 但经过那场洪灾后我们又和好了.

A flood of this sort is really unprecedented.

这样大的洪水真是十年九不遇.

The flood has risen two feet.

洪水上涨两英尺.

After the flood there was a slow return to normality.

水灾后,情况慢慢恢复正常.

A business needs insurance against risks such as fire and flood.

公司需要上保险以防备火灾、洪灾等风险。

The flood victims have received both sympathy and assistance from the international community during the flood season.

在汛期期间,受灾人民受到了国际社会的同情和支持.

The seedlings were washed away by the flood.

秧苗给大水冲跑了.