first-hand

I heard about it at first hand from my neighbor.

我是直接从我的邻居那里听来的.

He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.

他来到纳塔尔亲自了解最近发生的激烈冲突造成的后果。

I found out my grades on the internet at first hand.

我从网络上直接得知我的成绩.

I know at first hand the problems that could arise the situation is mismanaged.

我切身了解情况处置失当会引发的种种问题.

I got the information at first hand from the person who decided to make it public.

我这消息是从决定将此公开的人那里直接得到的.

I'm just sorry you were there and had to witness it first hand.

我真的很抱歉你没能在那第一时间目睹这些.

Yang Xuefeng , 24 , from Sichuan province, knows that discrimination first hand.

一个来自四川省, 毕业于坐落成都的西安交通大学的24岁的优秀学生,亲身经历了这种歧视.

It's time toa trip to find out how you both feel about one another first hand.

是时候举行一次旅行了,便于双方去发现到底对对方感觉如何.

Shadow professionals in fields of primary interest to observe work first hand.

亲自去自己感兴趣的实习领域观察工作.

Sister to take the first hand fork, the hand with a knife.

姐姐先用左手拿叉子, 右手拿刀.

Students learn through a mixture of first - hand observation hands - on experience systematic instruction and personal reflection.

学生通过事先观察、动手体验、课程教育和个人反思综合途径进行学习.

To his new job he brought knowledge at first hand.

他将第一手的知识用于他的新工作.

We wished to obtain information at first hand.

我们希望能得到第一手情报.