fine

[faɪn]
  • 释义
  • adj.

    好的;高质量的;上等的;纤细的,精致的;健康的;精美的;晴朗的;(指行为、建议、决定)可接受

  • vt.

    罚款;处…以罚金

  • adv.

    很好地;巧妙地;可接受;够好;蛮不错

  • n.

    罚款;[音乐]终止;晴天;地租;

  • 大小写变形: Fine
  • 词义辨析
  • fine, beautiful, nice, pretty, wonderful
  • 这组词共同的意思是“美丽的,漂亮的”。它们的区别是:
    beautiful形容人时,常指人的外貌、外表美。nice与wonderful意思相近,形容人时多指人的行为、性格美;如形容人的外表一般要用look nice或look wonderful,nice在口语中使用普遍。fine描述人时,指人的品质“优秀”,举止“文明”,具有内在的美; 描述物时,指制作“精细”“雅致”,具有艺术欣赏价值; 描述言辞、衣物时,指“漂亮的”“华丽的”; 描述天气时,指“晴朗”。pretty用于形容女性或小孩时,侧重指小巧玲珑之美。例如:
    She is very beautiful.她漂亮极了。
    He is a nice〔wonderful〕 man.他是一个好人。
    She looks nice〔wonderful〕.她看上去很美。
    He's very fine musician.他是一个优秀的音乐家。
    It rained all morning, but turned fine later.一早上都下雨,但后来转晴了。
    You are always a very pretty girl.你一向是位漂亮的姑娘。
  • fine, choice, elegant
  • 这三个词都可指“上等的,精美的,优美的”。它们的区别在于:fine是常用词; choice指品质上等的,通常经过精心选择,且选择者能判断其品质上的细微差别; elegant指“雅致的”“考究的”。例如:
    He does fine work.他工作做得好。
    He selected a choice piece of jade.他选中一块上等玉。
    The designer was noted for his elegant styles.那位时装设计师以其风格高雅著称。
  • fine, delicate, subtle
  • 这三个词都可表示“微妙的,细微的”。delicate含有需要谨慎处理或对待的意思; fine带有“细微的,不易察觉的”意思; subtle有时带有原来“聪明的,机敏的”意思。
  • fine, good, nice, well
  • 这组词都有“好”的意思。它们的区别在于:good意为“好”,常用词,含义很广,一般用作定语和表语; fine主要指质量、特点、能力方面的“好”,语气比good强,也可指健康状况,相当于well; nice指某人或某物能取悦他人的感官,使人感到喜悦,感到舒适; well主要指人的健康状况好,只用作表语,有时也可指情况状态正常,良好。例如:
    He is a man of good family.他是一个家世很好的人。
    He is living in a fine house.他住在一幢华丽的房子里。
    We had a very nice trip to the Jiangnan Park yesterday.昨天我们去江南公园畅游了一番。
  • fine, finely
  • 两者意思基本相同,它们的区别在于:在口语里, fine往往用finely代替; 但构成复合词时要用fine,表达人的品格时要用finely。例如:
    a fine-toothed comb细齿梳子
    Mr. Hansen cut it rather fine.汉森先生差一点错过机会。
    I think he behaves finely.我认为他表现得不错。
  • beautiful,fair,handsome,lovely,pretty,fine
  • 这些形容词都含“美丽的,漂亮的”之意。
    beautiful普通用词,含义广泛,语气最强,指优美和谐,是一种几乎接近完美的美。指人时通常形容女人或小孩,很少用于描写男子。
    fair正式用词,多用于文学中,形容女子和儿童,侧重外表的美。
    handsome多用于描写男性的英俊潇洒。有时也形容女人,指其五官端正,体态秀丽。
    lovely普通用词,描写人时,主要指女人和小孩的相貌,语气不如beautiful强。
    pretty普通用词,语气比beautiful弱,多用于描写妇女、儿童以及小巧玲珑,精美可爱之物。
    fine指在容貌、身材或风度等方面令人感到可爱。用于事物时,强调形式或内容的优美。
  • delicate,fine,subtle
  • 这3个形容词都含“微妙的,细微的”之意。
    delicate侧重指需要谨慎处理和对待。
    fine隐含“不易察觉的”意味。
    subtle侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力。
  • 双语例句
  • 1、

    Rosy morning clouds indicate rain, and a rosy sunset means fine weather.

    早霞主雨, 晚霞主晴.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    Some people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine.

    有的人因不准时而受到指责,这时他们唯一的过失就是把时间抠得太紧了.

    ——《用法词典》
  • 3、

    She possesses a soprano voice of unusually fine quality.

    她有着音质特别好的女高音歌喉.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    He has written a fine preface to the play.

    他为这个剧本写了一篇精彩的序言.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    The weather stayed fine for a week.

    这个星期天气一直很好.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    This fine engine makes only a whisper when running at full speed.

    这部优良的发动机全速开动时也只发出一点点沙沙声.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The library is housed in a fine building.

    图书馆设在一座漂亮的大楼里.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    The collection is housed in a fine building.

    这批收藏品存放在一座漂亮的房子里.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    This net has a fine mesh.

    这张网的网眼很小.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    The bracken was turning to the dusky gold of a fine autumn.

    欧洲蕨在晴朗的秋天正变为暗金色.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    Apart from a parking fine ten years before, she had an unblemished driving record.

    除了10年前因违规停车被罚过一次款外, 她的驾驶记录无可挑剔.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    The house has a fine situation.

    这房子占了个好位置.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    The shop has a fine selection of cheeses.

    那家商店有各种精美乳酪可供选购.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    a clear blue sky betokening a fine day

    预示着好天气的晴朗蓝天

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 15、

    She gave birth to a fine healthy baby.

    她生了一个健康可爱的婴儿.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The porcelain is fine and glossy.

    瓷质细润.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    What mixed weather, now fine , now showery!

    多难捉摸的天气, 时晴时雨!

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    Fine paintings graced the walls of the room.

    这些精美的绘画使四壁生辉.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    He has a fine person.

    他容貌很好.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    The quality of this cloth is fine, but the colour is not quite right.

    这块布质量挺好, 就是颜色差点儿.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    This is a fine construction.

    这是一个完美的建筑.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 22、

    The court required that he should pay the fine.

    法院下令他交付罚款.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    I had a fine old time.

    我玩得非常愉快.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    Mr. Tailor is a good judge of the fine arts.

    泰勒先生是美术鉴赏行家.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    Now both mother and fledglings are doing fine.

    现在母鸟和幼鸟都活得很好.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    The day turned out ( to be ) a fine day.

    那天倒是好天气.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    He got a fine fame for being generous with his money to help others.

    他因慷慨解囊而得到好名声.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    The restaurant has a fine Italian kitchen.

    这家饭店有很好的意大利菜厨师.

    ——《简明英汉词典》
  • 29、

    There are only five minutes to go. You might just manage to get to the station, but you're cutting it rather fine.

    只有五分钟了, 你可以赶到车站, 但时间确实太紧了.

    ——《简明英汉词典》
  • 30、

    You can't rely on the weather being fine for anything you plan in England.

    在英国你无论计划干什么事都不要指望会碰上好天气.

    ——《简明英汉词典》